令状的俄文

• pinyin:lìngzhuàng
  офиц. приказ, предписание (бумага)

• 军令状:    pinyin:jūnlìngzhuàng(в кит. традиционных романах и пьесах), подписка о готовности нести наказание по законам военного времени в случае невыполнения приказа
• 送达令状:    выполнение судебных приказов
• 人身保护令状:    хабеас цорпус
• 令牌:    pinyin:lìngpáiдощечка с текстами заклинаний (которую даосский монах держит в руках, когда заклинает духов)
• 令爱:    pinyin:lìngàiвежл. Ваша дочь

例句与用法

1. 此外，它们都要求撤销人身保护令状。
   Кроме того, они потребовали отменить судебный приказ хабеас корпус.
2. 最高法院承认获取令状是一项宪法权利。
   Верховный суд признал использование судебных предписаний конституционным правом.
3. 4月14日，令状的申请遭到最高法院拒绝。
   14 апреля Верховный суд отказался издать такой приказ.
4. 人身保护令状原则充分适用。
   Принцип хабеас корпус применяется в полном объеме.
5. Sattorov先生会签了他的拘留令状。
   Г-н Сатторов подписал документ с приказом о его задержании.

其他语言

令状的英语：breve
令状的法语：mandat
令状的日语：れいじょう1 0 令　状 【名】 命令文件;拘票;逮捕证
令状的韩语：영장
令状的阿拉伯语：أمر قضائي;
令状的印尼文：surat perintah/penulisan;
令状什么意思：

令状

拼音：lìng zhuàng

注音：ㄌㄧㄥˋ ㄓㄨㄤˋ

词语解释

• ◎ 令状 lìngzhuàng
• (1) [writ]∶用于强行一种权力的文件
• 收回被侵占土地的令状
<...