信的韩文

• ━A)
  
  (1)[형용사] 확실하다. 진실하다. 성실하다.
  
  信史;
  활용단어참조
  
  信而有征;
  활용단어참조
  
  (2)[부사]【문어】 확실히. 정말로.
  
  信然;
  활용단어참조
  
  文信美矣;
  문장이 정말 아름답다 《刘禹锡·天论上》
  
  信为难能可贵;
  정말 기특하구나
  
  (3)[명사] 신용. 신의. 믿음.
  
  守信;
  신용을 지키다
  
  威信;
  위신
  
  失信;
  신의를 잃다
  
  取信于民;
  백성의 신의를 얻다
  
  (4)[동사] 믿다. 신임하다.
  
  信托;
  활용단어참조
  
  信任;
  활용단어참조
  
  这话我不信;
  나는 이 말을 믿지 않는다
  
  信不信由你;
  믿고 믿지 않고는 네게 달려 있다
  
  信以为真;
  진실이라고 여겨 믿다
  
  (5)[동사] (종교를) 믿다. 신봉하다.
  
  信徒;
  활용단어참조
  
  信佛;
  불교를 믿다
  
  (6)[동사] …에 맡기다. 마음대로 하다.
  
  信步到郊外去;
  발길 가는 대로 교외로 나가다
  
  信口开河;
  활용단어참조
  
  信着意儿胡闹;
  마음대로 떠들다
  
  (7)[명사] 증거. (공적인) 기호.
  
  信号;
  활용단어참조
  
  信物;
  활용단어참조
  
  印信;
  관인(官印)
  
  (8)[명사] 편지. 서신. 서류.
  
  送信;
  편지를 보내다
  
  介绍信;
  소개장
  
  证明信;
  증명서
  
  给他写一封信;
  그에게 편지 한 통 쓰다
  
  (9)(信儿) [명사] 소식. 정보.
  
  口信儿;
  전언(傳言)
  
  通风报信;
  정보를 누설하여 알리다
  
  还没有信儿呢;
  아직 소식이 없다
  
  你到达后给我来个信儿;
  자네 도착한 후에 내게 소식 주게
  
  (10)[명사]【문어】 사자(使者). 소식을 전하는 사람.
  
  (11)[명사] (탄환의) 신관(信管).
  
  炸药信管;
  폭약의 도화관[신관]
  
  (12)[동사]【초기백화】 알다.
  
  岂信如今不成些事!;
  지금처럼 일이 안될 줄 어찌 알았으랴!
  
  (13)‘芯xìn’과 통용.
  
  
  
  (14)【문어】 ‘伸shēn’과 통용. ━B) [명사]〈약학〉 비상. 신석(信石).
  
  白信;
  백비. 삼이 산화 비소 ＝[砒石] ━C) (Xìn) [명사] 성(姓).

• 逼、供、信:    〈법학〉 자백을 강요하여 자백을 믿는 것.
• 俟机:    [동사]【문어】 기회를 기다리다.
• 俟时:    [동사]【문어】 때를 기다리다.
• 信 (佛教):    믿음 (불교)
• 俟命:    [동사]【문어】 천명을 기다리다.

例句与用法

1. 한뼘 소설(미니 픽션)은 A4 한두 장 분량의 ...
   我原以为只是一封信，里面有一两张A4...
2. 새로운 지불 방법 - 봉투 (English 및 Spanish)
   支付新方式 - 信封（英语 西班牙语)
3. 새로운 지불 방법 - 봉투 (English 및 Spanish)
   支付新方式 - 信封（英语 西班牙语)
4. "여보, 나는 내가 다시 미치고 있다는 것을 느낍니다.
   “亲爱的，我确信我又要发疯了。
5. 상처를 극복하기 위해 뛰어들었지만, 이제 신념을 위해 일한다.
   虽然曾为了克服伤痛而投身其中，但现在是为了信念而工作。

其他语言

信的英语：Ⅰ名词 1.(书信) letter; mail 短语和例子 保价信 insured letter; 拆信 open a letter; 公开信 an open letter; 挂号信 ...
信的法语：名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre. 2.message;information口~message verbal. 3.confiance;promesse守~tenir sa promesse. 动 croire;se confier à我不~他有这么坏.je ne crois pas qu'il soit si méchant.
信的日语：（Ⅰ）（1）確実である.確かである. 信史／確かな歴史. 等同于(请查阅)信而 ér 有证. （2）信用（する）. 守信／約束を守る. 失信／信用を落とす.約束に背く. 威 wēi 信／威信. 取信于民／人民の信用を勝ち取る. 言而有信／言ったことは必ず実行する. 信得过／信用できる. （3）信じる. 等同于(请查阅)信托 tuō . 等同于(请查阅)信任 rèn . 等同于(请查阅)信仰 yǎn...
信的俄语：[xìn] 1) верить; доверять; доверие 我信他的话 [wǒ xìn tāde huà] — я верю ему [его словам] 取信于民 [qǔ xìn yú mín] — завоевать доверие народа 2) рел. исповедовать; веровать 不信上帝 [bù xìn shàngdì] — не...
信的阿拉伯语：خِطاب; رسالة; رِسالَة خَطِيَّة; رِسَالَة; كِتاب;
信的印尼文：percaya; perutusan; surat; warkah;
信什么意思：xìn　ㄒㄧㄣˋ 1）诚实，不欺骗：～用。～守。～物。～货。～誓旦旦。 2）不怀疑，认为可靠：～任。～托。～心。～念。 3）崇奉：～仰。～徒。 4）消息：～息。杳无音～。 5）函件：～件。～笺。～鸽。～访。 6）随便，放任：～手（随手）。～步（随意走动，散步）。～笔。～意。 7）同“芯2”。 8）姓。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ·参考词汇： be...