- Sauvain
索万的法文
- Sauvain
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- Tout le monde aux trousses de Minks!
我是舒德,召集大规模搜索万克 - Les assassinats, à Phnom Pen, en 2004, des deux dirigeants syndicaux Chea Vichea et Ros Sovannareth, ne sont que deux des nombreuses affaires citées dans le rapport.
2004年金边发生的对工会领导人谢韦查和罗斯索万纳雷斯的雇佣杀人案,就是报告中所引用的其中两例。 - Une autre concerne Ros Sovannareth, membre du comité directeur de la même organisation syndicale que celle à laquelle appartenait Chea Vichea qui avait été abattu à Phnom Penh le 7 mai 2004.
另外一起是同一工会指导委员会成员罗斯索万纳雷斯的案件,他于2004年5月7日在金边被人开枪杀害。 - En 2004, deux responsables syndicaux influents, Chea Vichea et Ros Sovannareth, ont été assassinés et le Bureau a reçu des plaintes émanant de plusieurs autres militants syndicaux qui avaient été agressés et menacés.
2004年,两名知名劳工领袖谢韦查和罗斯索万纳雷斯遭到谋杀。 办事处收到了另一些工会活动分子遭到袭击和威胁的指控。 - Outre l ' affaire du meurtre de Chea Vichea et celle du meurtre de Ros Sovannareth en 2004, le Bureau a suivi l ' affaire concernant un troisième dirigeant syndical assassiné, Hy Vuthy, en mars 2007.
在谢韦查谋杀案和2004年罗斯索万纳雷斯谋杀案之外,驻柬办事处还监测了2007年3月第三名被谋杀的工会领导人希武提一案。