禀性的法文

• 名
  disposition naturelle;naturel;tempérament

• 禀:    动 1.présenter un rapport(ou : une pétition)à un
• 性:    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• 禀告:    动présenter un rapport à un supérieur
• 禀:    动1.présenter un rapport(ou : une pétition)à un supérieur2.recevoir
• 禀承:    另见"秉承"

例句与用法

1. Stiva, tu sais... il ne change pas.
   斯蒂瓦 你懂的 他还是禀性难移
2. Ceci montre la vigilance, la conscience, la foi et la fiabilité de notre bon peuple.
   这反映了我们善良的人民的警觉性、意识、信仰和可靠禀性。
3. Le demandeur doit avoir fait preuve d’une bonne conduite et d’une bonne moralité;
   必须禀性和举止良好;
4. Je suis né avec ça.
   是我与生俱来的禀性
5. Cette visite se révéla cependant décevante pour Heine, car il se montra inhibé et gauche - tout à l'opposé de son naturel habituel - et Goethe le reçut avec politesse, mais resta distant.
   但这次访问令海涅相当失望，因为他自己——与他的禀性相反——表现得既拘谨又笨拙，而歌德只是礼貌、带有距离地接待了他。

其他语言

禀性的英语：natural disposition; natural instincts 短语和例子 禀性纯厚 be simple and honest by nature; 禀性慈祥 be me...
禀性的日语：天性.生まれつき. 禀性纯厚chúnhòu／生まれつき純朴で忠実である.
禀性的韩语：[명사] 천성. 성품. 품성. 기질. 他禀性善良; 그는 천성이 착하다 江山易改, 禀性难移; 【속담】 강산은 개조하기 쉬우나 천성은 바꾸기 어렵다; 세 살 적 버릇이 여든까지 간다 ＝[气qì禀]
禀性的俄语：pinyin:bǐngxìng природные задатки (данные); дарования; характер, натура
禀性的阿拉伯语：طبْع; ميْل; مِزاج; نزْعة;
禀性的印尼文：cenderung; kecenderungan; kecondongan; kegemaran; pekerti; pembawaan; perangai; resmi; sifat; tabiat; temperamen;
禀性什么意思：bǐngxìng 本性：～纯厚ㄧ江山易改，～难移。