导航
建议反馈
词典App

撒娇的日文

音标:[ sājiāo ]   中文发音:   
  • だだをこねる.甘える.
    女儿跟妈妈撒娇/娘がお母さんに甘える.
  • 例句与用法
  • また,幼児期に「育児支援者がいない」場合,いる場合と比較して,学童期に「疲れやすい」「登校を嫌がる」「気持ちが沈んでいる」「勉強が手につかない様子」「反抗するようになった」「甘えるようになった」「落ち着きがなくなった」「友達と遊ばなくなった」「家にこもるようになった」が有意に多くなっていた。
    此外,幼儿期“没有育儿协助者”的情况与有人协助的情况相比,学龄期时“容易累”、“不愿意上学”、“心情压抑”、”不好好学习”、“变得易于反抗了”、“变得喜欢撒娇了”、“变得没有老实的时候了”、”变得不和小朋友一起玩了”、“变得闭门不出了”等显著增多。
  • また幼児期に「育児支援者がいない」場合は,いる場合に比較して,学童期に「登校を嫌がる」4.51倍,「気持ちが沈んでいる」4.34倍,「勉強が手につかない様子」6.64倍,「反抗するようになった」3.76倍,「甘えるようになった」10.65倍,「落ち着きがなくなった」3.55倍と有意に多くなっていた。
    此外,幼儿期“没有育儿辅助者”时与有时相比,学龄期的“不愿意上学”高4.51倍,“心情不好”高4.34倍;“不爱学习”高6.64倍,“变得容易反抗“高3.76倍,“变得喜欢撒娇了”高10.65倍,“变得没有老实的时候了”高3.55倍,均有显著性地增高。
  • 其他语种释义
  • 撒娇的英语:act like a spoiled child; act in a pettishly charming manner; behave in a spoiled manner
  • 撒娇的法语:动 faire l'enfant gâté;minauder;faire des mignardises;faire un caprice
  • 撒娇的韩语:애교
  • 撒娇的俄语:pinyin:sājiāo ластиться; кокетничать; избалованность
  • 撒娇什么意思:sā jiāo (儿)仗着受人宠爱故意作态:~使性│小女孩儿爱~。
  • 推荐日语阅读
撒娇的日文翻译,撒娇日文怎么说,怎么用日语翻译撒娇,撒娇的日文意思,撒嬌的日文撒娇 meaning in Japanese撒嬌的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。

说出您的建议或使用心得