意识到的日文

• で売れる

• 认识到    で売れると知る
• 下意识    潜在意識.無意識.
• 无意识    （1）〈心〉無意識. 无意识的动作／無意識の動作. （2）知らず知らず.思わず. 我无意识地望了她一眼／私はなんとなしに彼女をちらっと見た.
• 有意识    意識的な.意識的に. 有意识地克服 kèfú 自己的缺点 quēdiǎn ／意識的に自分の欠点をなおす.
• 潜意识    潜在意識.無意識.
• 居住意识    じゅういしき
• 意识形态    〈哲〉イデオロギー.観念形態. 意识形态方面的论争／イデオロギー上の論争.
• 意识形态的    イデオロギー
• 意识沟通    yi4shi2gou1tong1 コミュニケ—ションをとる
• 意识流文学    意識の流れ
• 成本意识    コストコンシャスネス
• 有意识的    コンシャス
• 疏通意识    shu1tong1yi4shi2 コミュニケ—ションをとる．意志の疏通をはかる
• 社会意识    社会（的）意識.
• 集体潜意识    集合的無意識
• 暂时的意识丧失    ライトの消灯
• 意識的    いしきてき 0 意識 的 【形動】 有意识的;故意的
• 意識の流れ    意识流文学
• 意識    いしき 1 意識 【名】 【他サ】 意识;认识;知觉;神志;自觉;意识到
• 意译    （1）（?直译 zhíyì ）意訳（する）. （2）（?音译 yīnyì ）意訳した外国語.
• 意訳    いやく2 0 意訳 【名】 【他サ】 (翻译的)意译

• 他们意识到萌发中的危机。
• 他没意识到他的危险处境。
• 他意识到这是出于策略。
• 她意识到自己已小有名气了。
• 我意识到我自己的存在。
• 我意识到自己犯了一个错误。
• 他意识到黑手党要来报复他。
• 我马上就意识到了这点。
• 我们意识到季节的交替。
• 他还没意识到情况的严重性。

• 意识到的英语：awareness
• 意识到的法语：apercevoir (s') flairer
• 意识到的俄语：pinyin:yìshìdào додуматься до; сообразить, осознать (,что...)