人口 名1.population;habitants~普查recensement général.2.bouches à nourrir;nombre de personnes d'une famille家里~不多.il y a peu de membres dans la famille de qn.
La Norvège a une population de 4 812 000 habitants (avril 2009). 挪威人口4,812,000人(2009年4月)。
Environ 77 % de la population norvégienne sont membres de l ' Église de Norvège (2012). 约77%的挪威人口是挪威教会成员(2012年)。
L ' état de santé de la population norvégienne est généralement bon et évolue dans le bon sens. 挪威人口的健康状况总体说来良好,趋势是积极的。
La Norvège a une population de 5 051 275 habitants (1er janvier 2013). 挪威人口为5,051,275人(2013年1月1日)。
Coefficient de Gini appliqué aux revenus équivalents des ménages après imposition (échelle de l ' UE) pour l ' ensemble de la population norvégienne 挪威人口总体税后家庭收入基尼系数(欧盟标准)
Cette évaluation a établi qu ' en Norvège, les poissons étaient la principale source d ' exposition aux PBDE via l ' alimentation. 评估结果表明,鱼类是挪威人口摄入多溴联苯醚的主要膳食来源。
Il a recommandé d ' inclure les congénères de PBDE les plus répandus au programme national de surveillance alimentaire. 有人建议,将挪威人口膳食中最常见的多溴联苯醚同系物纳入国家食物监测方案。
Le Comité juge de nouveau préoccupante l ' absence de données statistiques, dans le rapport de l ' État partie, sur la composition ethnique de sa population. 委员会重申关切地感到,缔约国报告尚缺关于挪威人口族裔组成情况资料。
Compte tenu de la dispersion de la population en Norvège, une place particulièrement importante est accordée aux mesures visant à encourager la participation à la vie culturelle dans toutes les régions du pays. 由于挪威人口分散,极为强调促进全国所有地区参与文化生活。
Il a recommandé d ' inclure les congénères de PBDE les plus répandus dans l ' alimentation de la population norvégienne dans le programme national de surveillance alimentaire. 有人建议,将挪威人口膳食中最常见的多溴联苯醚同系物纳入国家食物监测方案。