Le représentant a exprimé l ' espoir que le Groupe de travail prendrait l ' initiative d ' adopter une démarche " d ' inclusion " à l ' égard du peuple kuki. 他希望工作组对廓尔喀人采取一种 " 包括 " 办法。
Certes, les Kukis n ' avaient pas su mobiliser des appuis et se faire véritablement entendre, mais il ne fallait pas en profiter pour autant. 他说,由于廓尔喀人未能动员起来,他们的情况大体上仍然不为人所知,但这不应当被利用。
Un représentant des populations kukis du nordest de l ' Inde et du Myanmar a parlé de la poursuite des hostilités entre les Nagas et les Kukis et jugé préoccupant que le Gouvernement indien ne dialogue qu ' avec les Nagas. 印度东北部和缅甸廓尔喀人代表谈到纳加人和廓尔喀人之间不断发生的敌对行动,对印度政府与纳加人进行的单方面谈判表示关切。
Un représentant des populations kukis du nordest de l ' Inde et du Myanmar a parlé de la poursuite des hostilités entre les Nagas et les Kukis et jugé préoccupant que le Gouvernement indien ne dialogue qu ' avec les Nagas. 印度东北部和缅甸廓尔喀人代表谈到纳加人和廓尔喀人之间不断发生的敌对行动,对印度政府与纳加人进行的单方面谈判表示关切。