sariego中文是什么意思

• 萨列戈

• sarichioi    萨里基奧伊乡
• saribia    沙蚬蝶属
• sariegos    萨列戈斯
• sariakandi    萨里阿坎蒂乌帕齐拉
• sariel    沙利叶
• sariac-magnoac    萨里亚克-马尼奥阿克
• sarigan    萨里甘岛
• saria (île)    萨里亚岛
• sarigue    音标：[sarig]n.f.(美洲产的)负鼠sariguef.（美洲）负鼠

• Uruguay, Millan Sequeira c. Uruguay et Pinkney c. Canada, dans lesquelles le Comité a estimé que des durées avant jugement comparables constituaient une violation du Pacte.
  提交人援引委员会关于Celiberti de Casariego诉乌拉圭、Millan Sequeira诉乌拉圭和Pinkney诉加拿大的意见，3 其中相类似的耽搁时间被认为违反《公约》。
• Uruguay, Millan Sequeira c. Uruguay et Pinkney c. Canada, dans lesquelles le Comité a estimé que des durées avant jugement comparables constituaient une violation du Pacte.
  提交人援引了委员会关于Celiberti de Casariego诉乌拉圭、Millan Sequeira诉乌拉圭和Pinkney诉加拿大三个案件的意见3 , 其中均认定相应的拖延期是违反公约的行为。
• Uruguay, Millan Sequeira c. Uruguay et Pinkney c. Canada, dans lesquelles le Comité a estimé que des durées avant jugement comparables constituaient une violation du Pacte.
  3.3. 提交人援引了委员会关于Celiberti de Casariego诉乌拉圭、Millan Sequeira诉乌拉圭和Pinkney诉加拿大三个案件的意见，3其中均认定相应的拖延期是违反公约的行为。
• L ' État partie se réfère également aux décisions du Comité dans les affaires Lopez Burgos c. Uruguay et Celiberti de Casariego c. Uruguay selon lesquelles lorsqu ' un national se trouve à l ' extérieur du territoire d ' un État et que ses droits sont délibérément violés par des agents de cet État, l ' État ne peut se soustraire aux obligations qui lui incombent en vertu du Pacte simplement parce que la violation a été commise à l ' extérieur de son territoire.
  缔约国还提及委员会在Lopez Burgos诉乌拉圭案 和Celiberti de Casariego诉乌拉圭案 中的决定，以佐证其主张，即当一个公民在国家领土之外，其权利受到国家工作人员的蓄意侵犯时，国家不能只因为对权利的侵犯发生在国家领土之外而回避根据《公约》承担的义务。