透过自置居所改善居住质素的英文

• upgrade to home ownership

• "自"英文翻译    self; oneself; one's own
• "置"英文翻译    place; put; lay
• "改善"英文翻译    improve; ameliorate; perfect ...
• "居住"英文翻译    live; reside; dwell; habitan ...
• "自置居所" 英文翻译 :    privately-owned accommodation
• "资助自置居所" 英文翻译 :    assisted home purchase flat; subsidized home ownership
• "自置居所贷款" 英文翻译 :    home purchase loan
• "自置居所津贴" 英文翻译 :    home purchase allowance
• "特惠自置居所津贴" 英文翻译 :    ex-gratia home purchase allowance
• "资助自置居所单位" 英文翻译 :    subsidized home ownershiflat
• "自置居所贷款计划" 英文翻译 :    hpls
• "自置居所资助计划" 英文翻译 :    home purchase scheme
• "优惠自置居所贷款计划" 英文翻译 :    enhanced home purchase loan scheme
• "自置居所津贴初步申请书" 英文翻译 :    initial application for home purchase allowance
• "按揭还款补助金协议〔自置居所贷款计划" 英文翻译 :    subsidyagreementhomepurchaseloanscheme
• "公屋住户转往自置居所的流动性" 英文翻译 :    mobility among public rental housing tenants to home ownership
• "检讨鼓励自置居所计划专责小组委员会" 英文翻译 :    special committee to review schemes to promote home ownership
• "自置居所资助计划名次通知书" 英文翻译 :    notification of priority number under the home purchase scheme
• "迁置居所" 英文翻译 :    reception accommodation
• "有所改善" 英文翻译 :    better
• "改善居民心理预期" 英文翻译 :    inspire the general public's confidence in the future needs
• "修正，改善，改过自新" 英文翻译 :    amend
• "锻炼得有所改善" 英文翻译 :    train on
• "让行动有所改善" 英文翻译 :    making moves to improve
• "两国关系已有所改善" 英文翻译 :    the relations between the two countries have shown some improvement

• Upgrade to home ownership
  透过自置居所改善居住质素