适当居所的英文

• adequate housing

• "适当"英文翻译    suitable; proper; appropriat ...
• "有适当居所" 英文翻译 :    adequately housed
• "有适当居所的" 英文翻译 :    adequately housed
• "当居" 英文翻译 :    dangu
• "居所" 英文翻译 :    dwelling; residence; residential accommodation
• "适当" 英文翻译 :    suitable; proper; appropriate 适当的安排 proper arrangement; 适当的场合 suitable occasion; 在适当的时机 at an opportune moment; 适当的权限 due authority; 适当的增长率 proper growth rate; 予以适当的照顾 give adequate [proper] consideration; 适当安置 proper [appropriate] arrangement; 适当比例 proper [appropriate] proportion; 适当处罚 proper punishment; 适当措施 adequate measures; 适当规模集成电路 right scale integrated circuit; 适当聚焦 adequate focusing; 适当平均 fair average; 适当用法 directione propria [拉丁语]
• "群居所" 英文翻译 :    hive
• "住所，居所" 英文翻译 :    domus
• "惯常居所" 英文翻译 :    habitual residence
• "简陋居所" 英文翻译 :    substandard accommodation
• "紧急居所" 英文翻译 :    emergency housing
• "经常居所" 英文翻译 :    habitual residence
• "居所检索" 英文翻译 :    residential search
• "居所流动" 英文翻译 :    residential mobility; residentialmobility
• "迁置居所" 英文翻译 :    reception accommodation
• "申报居所" 英文翻译 :    declared residence
• "适中居所" 英文翻译 :    acceptable accommodation
• "双重居所" 英文翻译 :    double occupancy
• "习惯居所" 英文翻译 :    usual residence
• "选择居所" 英文翻译 :    choice of residence
• "一个好居所" 英文翻译 :    a good place to live
• "永久居所" 英文翻译 :    domicile
• "远行者居所" 英文翻译 :    farstrider retreat
• "指定居所" 英文翻译 :    assignation a residence fixe
• "主要的居所" 英文翻译 :    principal residence

• To delete " and " ; and to add " ; and to increase the supply of proper accommodation to resolve the housing problem of the bedspace apartment tenants " after " regulate those sublet units , so as to ensure compliance with safety standards "
  删除“并”及在“管制该等分租单位，确保它们符合安全标准”之后加上“并增建适当居所以解决笼屋居民的居住困难” 。
• For a development scheme , an assessment by the authority as to the likely effect of the implementation of the development scheme including , in relation to the residential accommodation of persons who will be displaced by the implementation of the development scheme , an assessment as to whether or not , insofar as suitable residential accommodation for such persons does not already exist , arrangements can be made for the provision of such residential accommodation in advance of any such displacement which will result as the development scheme is implemented
  就发展计划而言，市建局对因实施该计划而相当可能会带来的影响作出的评估，包括就因该计划的实施而被迁走的人的居所而言，如并无现存的适当居所提供给该等人士，则评估能否在实施该计划所引致的上述迁走发生前作出安排提供该等居所
• For a development project , an assessment by the authority as to the likely effect of the implementation of the development project including , in relation to the residential accommodation of persons who will be displaced by the implementation of the development project , an assessment as to whether or not , insofar as suitable residential accommodation for such persons does not already exist , arrangements can be made for the provision of such residential accommodation in advance of any such displacement which will result as the development project is implemented
  就发展项目而言，市建局对因实施该项目而相当可能会带来的影响作出的评估，包括就因该项目的实施而被迁走的人的居所而言，如并无现存的适当居所提供给该等人士，则评估能否在实施该项目所引致的上述迁走发生前作出安排提供该等居所。
• Contain an assessment by the authority as to the likely effect of the implementation of the development scheme including , in relation to the residential accommodation of persons who will be displaced by the implementation of the development scheme , an assessment as to whether or not , insofar as suitable residential accommodation for such persons does not already exist , arrangements can be made for the provision of such residential accommodation in advance of any such displacement which will result as the development scheme is implemented
  载有市建局对因实施该项发展计划而相当可能会带来的影响作出的评估，包括就因该项计划的实施而被迁走的人的居所而言，如并无现存的适当居所提供给该等人士，则评估能否在实施该项计划所引致的上述迁走发生前作出安排提供该等居所。