进出口 1.(商品进出口) imports and exports2.(出入门口) exits and entrances; exit◇进出口 (交换) 比价 terms of trade; 进出口差额 international trade deficit; gap between imports and exports; 进出口差损补偿制度 compensation system; 进出口公司 import and export corporation; 进出口货物 cargoes imported and exported; 进出口货物报关单 customs declaration for imports and exports; 进出口价格弹性 price elasticity of import and export; 进出口结合贸易 combination deal trade; 进出口经营权 power to engage in import and export trade; 进出口连锁制 link system; 进出口贸易 import and export trade; foreign trade; 进出口贸易额 value of import and export; 进出口贸易经济效果 economic results in import and export trade; 进出口贸易总额 total volume of import and export trade; total volume of imports and exports; 进出口平衡 balance between imports and exports; 进出口商品检验局 import and export commodities inspection bureau; 进出口商品结构 structure of imports and exports; commodity composition of imports and exports; pattern of import and export merchandise; lineups of imports and exports; 进出口申报 import and export declaration; 进出口物量指数 index numbers of quantum of imports and exports; 进出口物资运输保险 insurance for the transportation of imported and exported goods; 进出口许可证制度 import and export license system; 进出口业务 imports and exports; 进出口战略 strategies for export and import; 进出口指数 index number of imports and exports; 进出口总额 total export-import volume
As for the issue of the partners ’ fondness in foreign - funded enterprises , it can be considered that the proportion of share ? holdings will influence the control powers distribution of both sides , and the difference on import and export orientation of both sides will finally influence the level of an enterprise ’ s import and export trade by using the control powers 那么对于我们想要研究的有关外资企业股东的进出口策略问题,可以认为,中外双方股东持股的比例会影响双方控制权力的分配,而双方对于进出口定位上的差异也将通过控制权最终决定企业自身的进出口水平高低。
As we all know that , in foreign - funded enterprise , there is difference between the targets of chinese and foreign joint ventures . and this paper aims to explain these issues through its investigation : what is the difference on the strategy of import and export trade of both sides ; and what the degree of the difference is , and either one side or both sides will boost the level of their import and export 我们知道,在外商投资企业中中外双方的合资目标是有差异的,双方股东对于进出口策略方面的差异究竟是怎样的、程度如何,是由他们中的哪一方或是双方的共同作用使得企业的进出口水平得以提高,这些就是本文想要通过研究得出的结论。