费脑筋的英文

• rack one

• "费"英文翻译    fee; expense; expenditure; d ...
• "脑筋"英文翻译    brains; mind; head
• "脑筋" 英文翻译 :    1.(指思考、记忆等能力) brains; mind; head 脑筋灵敏 keen and sharp in thinking; 动脑筋 use one's brains; 费脑筋 rack one's brains2.(指意识) ideas 旧脑筋 outdated conventional ideas; old-fashioned ideas
• "动脑筋" 英文翻译 :    consider; think hard; use one's head; use one's brains to think; rack one's brains 动脑筋挣钱 coin one's brains
• "怪脑筋" 英文翻译 :    twisted mind
• "旧脑筋" 英文翻译 :    a stubborn old brain; an old way of thinking; be old fashioned 说闲话的人真是旧脑筋! the gossipers really are a bunch of old fogies
• "老脑筋" 英文翻译 :    be old fashioned
• "没脑筋" 英文翻译 :    tobean brain
• "伤脑筋" 英文翻译 :    cause sb. enough headache; knotty; troublesome; bothersome 伤脑筋的问题 a knotty problem; headache; 风总是这么刮, 真伤脑筋。 it is a nuisance the way it keeps on blowing. 这事真伤脑筋。 it's rather troublesome. 他为这些事大伤脑筋。 he puzzled his brains about the matter
• "死脑筋" 英文翻译 :    one-track mind; block-headed
• "用脑筋" 英文翻译 :    cerebrate; mentally
• "不需要费脑子的事。" 英文翻译 :    no-brainer
• "爱动脑筋" 英文翻译 :    have an inquiring mind
• "不动脑筋" 英文翻译 :    don't use one's brain; don't take the trouble to think
• "蠢材；没脑筋" 英文翻译 :    bean brain
• "大伤脑筋" 英文翻译 :    puzzle one's brains [oneself] about [over; upon]...; rack one's brains; cudgel one's brains
• "动动脑筋" 英文翻译 :    use your head
• "动脑筋挣钱" 英文翻译 :    coin one's brains
• "开动脑筋" 英文翻译 :    set one's wits to work; put on one's thinking cap; rack [cudgel; beat] one's brains; sharpen one's wits; think hard; use one's brains
• "肯动脑筋" 英文翻译 :    be ready to beat one's brains
• "没脑筋的" 英文翻译 :    ill-advised
• "没用脑筋的" 英文翻译 :    planless
• "脑筋迟钝" 英文翻译 :    have a slow wit; be slow-witted; have slow wits
• "脑筋好的" 英文翻译 :    brainy
• "脑筋急转弯" 英文翻译 :    106．quick thinking; brain twister; foolish questions and cleveranswers; riddles puzzles & mind gamesjust do itt

• Without bothering to think to a conclusion, gerald jumped to a conclusion .
  杰罗尔德不愿费脑筋找结论，他武断地下了结论。
• This is something not worth bothering your bead about
  这是一件不值得你费脑筋的事。
• This must be the most annoying task for a web designer
  对网站设计者来说，这可能是最费脑筋的问题。
• And now indeed my stock of corn increasing , i really wanted to build my barns bigger
  这是绝对没有办法做出来的，所以我也就不去多费脑筋了。
• Worrying myself , praying over to - day , not sleeping all night , and thinking about everythingall for nothing ! he thought about himself
  “我白白忙着为今天祈祷上帝，白白熬个通宵，白白费脑筋考虑各种事情！ ”
• Never you trouble your head about this man , retorted the contentious mr . cruncher ; you ll have trouble enough with giving your attention to that gentleman . and look here
  “别去为那家伙费脑筋了， ”战斗性很强的克朗彻先生反驳道， “跟这位先生打交道就够你麻烦的了。
• Even for those families who can afford such lavish spending , striking a compromise between spoiling the kids and denying them is tricky , but possible . teaching kids how to budget and save is key , marshall says
  即便那些承受得住这样大手大脚花钱的家庭，也要在宠惯孩子和拒绝孩子的要求之间平衡折中， -这是件颇费脑筋的事，不过这是有可能的。
• For , in these times , as the mender of roads worked , solitary , in the dust , not often troubling himself to reflect that dust he was and to dust he must return , being for the most part too much occupied in thinking how little he had for supper and how much more he would eat if he had it - in these times , as he raised his eyes from his lonely labour , and viewed the prospect , he would see some rough figure approaching on foot , the like of which was once a rarity in those parts , but was now a frequent presence
  他很少费脑筋去思考自己是从尘土中来，也必归尘土的道理。他花时间过多考虑的倒是晚饭太少，若是有吃的他可以吃下多少的问题在这个时期，他从他那孤独的劳动中一抬起头来往前面一望，总会看见一个粗野的人影步行着走上前来。这在这一带以前是罕见的，可现在却已习以为常。