费神的英文

• 1.[套] may i trouble you (to do sth.); would you mind (doing sth.)
  短语和例子
  劳您费神看看这份报告。would you mind going over the report?2.(消耗精神) demand care [attention]; cause mental fatigue
  

• "有劳费神" 英文翻译 :    sorry to have put you to such bother
• "值得费神" 英文翻译 :    be well worth the trouble
• "自找麻烦, 费神" 英文翻译 :    put oneself out
• "〔美俚〕费神的日常工作。" 英文翻译 :    rat race
• "劳您费神看看这份报告would" 英文翻译 :    you mind going over the report demand care
• "费生弧光灯" 英文翻译 :    finsen lamp
• "费申科" 英文翻译 :    kyrylo fesenko
• "费生氏单位" 英文翻译 :    finsen unit
• "费申" 英文翻译 :    el fashn; fashn el; feshin
• "费施" 英文翻译 :    fiesch
• "费舍氏公式" 英文翻译 :    fisher equation
• "费施巴赫" 英文翻译 :    feschbach
• "费舍什" 英文翻译 :    fesos
• "费施尔" 英文翻译 :    ferschl; fibonacci seqence; fibonacci sequence
• "费舍尔曲霉" 英文翻译 :    aspergillus fischeri

• You mind going over the report ?
  劳您费神看看这份报告。
• You may spare yourself the trouble .
  你不必费神。
• Do n't bother if it 's too much trouble . -- no trouble at all .
  这事要是太麻烦，你就别费神了。
• He had not yet troubled to make arrangements to send down a rescue party .
  他直到此刻还没费神安排一下抢救队之事。
• In either case, one need not bother to calculate both sets of coefficients .
  在这两种情况中，都不必费神去计算两组系数。
• Her presence had not so much weight as to task thought, and yet enough to exercise it .
  有她在场虽然不太让人伤脑筋，但也够让人费神的了。
• European unification was absorbing more of their energies and dedication than the elaboration of atlantic institutions .
  实现欧洲联合比健全大西洋组织机构更为费力费神。
• " my effort is minimal when making claim requests .
  “赔偿申请简单，毋须费神。 ”
• When it cometo mind - numbing buaucratic busy work ,
  当有费神费脑的文本工作时
• Please kindly write down that address for me
  请费神帮我把这个地址写下来。

• 费神的泰文
• 费神的法语：veuillez prendre cette peine(de faire qch).
• 费神的日语：（费神儿）気を使う.心配する.▼人に依頼するときの常套語としてよく用いられる. 请您费神改改这篇文章 wénzhāng ／ご面倒ですがこの原稿の添削をお願いいたします. 这件事您费的神可不少／この件ではずいぶんご心配をおかけしました.
• 费神的韩语：☞[费心]
• 费神的俄语：pinyin:fèishén беспокоиться; побеспокоиться; потрудиться
• 费神什么意思：fèi shén 耗费精神（常用做请托时客套话）：这篇稿子您～看看吧。