行李压得扁担嘎吱嘎吱直响的英文

• the shoulder pole creaked under the weight of the luggage

• "行李"英文翻译    luggage; baggage
• "压"英文翻译    press; push down; hold down; ...
• "得"英文翻译    need
• "扁担"英文翻译    carrying pole; shoulder pole
• "嘎吱"英文翻译    creak
• "直"英文翻译    straight; stiff
• "响"英文翻译    sound; noise
• "嘎吱嘎吱声" 英文翻译 :    crunchiness
• "吱嘎吱嘎响" 英文翻译 :    squeak
• "嘎吱嘎吱地嚼" 英文翻译 :    crunch
• "发嘎吱嘎吱声的" 英文翻译 :    crunchy
• "嘎吱嘎吱响的椅子" 英文翻译 :    a creaking chair
• "嘎吱" 英文翻译 :    象声词(物件受压力而发出的声音, 多叠用) creak 嘎吱嘎吱响的椅子 a creaking chair; 行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。 the shoulder pole creaked under the weight of the luggage
• "嘎吱声" 英文翻译 :    rattle; start-up groan
• "嘎吱音" 英文翻译 :    crunch
• "发嘎吱声" 英文翻译 :    crunchy; rattle
• "嘎吱地响" 英文翻译 :    scrunch
• "嘎吱作响的" 英文翻译 :    crunchy
• "胸骨嘎吱音" 英文翻译 :    sternal crunch
• "（东西）发出嘎吱的响声" 英文翻译 :    groan,whine
• "嘎吱作响的地板" 英文翻译 :    a creaky floorboardd
• "嘎吱作响的尾巴" 英文翻译 :    a creaking tail
• "扁担压得咯吱咯吱响" 英文翻译 :    the carrying pole creaked under the load
• "应该是嘎吱做响的破旧的车辆" 英文翻译 :    out of vehicle
• "扁担" 英文翻译 :    carrying pole; shoulder pole

• The shoulder pole creaked under the weight of the luggage .
  行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。