结舌的英文

• ankyloglossia; lingua frenata; tongue-tie; battarism; battarismus

• "结舌刀" 英文翻译 :    ankylotome
• "结舌的" 英文翻译 :    tongue-tied
• "缄口结舌" 英文翻译 :    bite the lip or tongue
• "结舌缄口" 英文翻译 :    tongue-tied and mouth-sealed
• "结舌禁声" 英文翻译 :    control one's tongue and keep silent
• "结舌诅咒" 英文翻译 :    curse of tongues
• "钳口结舌" 英文翻译 :    keep one's mouth shut; button up the lips; keep mum; keep silent; tongue-tied; be forced to keep silence
• "完全性结舌" 英文翻译 :    complete ankyloglossia
• "张口结舌" 英文翻译 :    1.(理屈词穷, 无话可说) be agape and tongue-tied; be at a loss for words; be stumped by ...; be unable to find anything to say; gaping and speechless; lose one's tongue; one's tongue glued itself to the roof of one's mouth.; one's tongue refused to move.; open the mouth and hold the tongue -- cannot answer; tongue-tied 他被问得张口结舌, 半天说不出话来。 he was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 罪证俱在, 他张口结舌, 无言以对。 brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.2.(惊异得说不出话来) gape with astonishment [wonder]; gaping at with wonder
• "瞠目结舌" 英文翻译 :    be struck dumb; all at sea; be wide-eyed and not make a sound; be so awed (at the sight of) that one couldn't speak; (he) is flabbergasted and has nothing to say.; make sb. open his eyes; one's mouth opens wide with surprise.; gape; stare at ..., tongue-tied; stare dumbfounded; stare tongue-tied; wide-eyed and tongue-tied
• "结舌 舌系带短缩" 英文翻译 :    tonguetie
• "舌系带短缩, 结舌" 英文翻译 :    ankyloglossia
• "使你瞠目结舌" 英文翻译 :    greatly surprise you
• "张口结舌地看" 英文翻译 :    gape at
• "惊讶得瞠目结舌的" 英文翻译 :    eyed
• "舌头短的；张口结舌的。" 英文翻译 :    tongue-tied
• "使某人张口结舌" 英文翻译 :    put sb under hack
• "我气的张口结舌" 英文翻译 :    i gas permits the almost speechless
• "张口结舌, 说不出话来" 英文翻译 :    see[have seen]a wolf
• "部分性结舌,舌系带缩短" 英文翻译 :    partial ankyloglossia
• "结舌的, 说不出话的, 缄默的" 英文翻译 :    tongue-tied
• "令人瞠目结舌的时薪" 英文翻译 :    toten tech jobs wages released
• "张口结舌地看着某人" 英文翻译 :    look at sb. with open mouth
• "他被问得张口结舌半天说不出话来" 英文翻译 :    he was stumped by the questions and remained tongue tied for a good while
• "结上；系上" 英文翻译 :    fasten
• "结上" 英文翻译 :    fasten

• The price tag ? a staggering $ 2 million
  花费？令人嗔目结舌的两百万美元
• The price tag ? a staggering $ 2 million
  花费？令人嗔目结舌的两百万美元
• The price tag ? a staggering 2 million
  花费？令人嗔目结舌的两百万美元
• When beginning to copy , his nephew stared tongue - tied and did not know where to start
  当侄儿动手抄写时，膛目结舌，无从下笔。
• Certain debuffs ( eg . curse of tongues , mind - numbing poison ) can decrease your casting speed . taking damage while casting may increase your cast time and there by decrease your cast speed
  特定的减益效果（比如“结舌诅咒”和“麻痹毒药” ）会降低你的施法速度。在施法时受到伤害同样会增加你的施法时间，也就是降低你的施法速度。

• 结舌的日语：（驚いたり当惑して）舌がこわばる,言葉に詰まる. 瞠 chēng 目结舌／目をまん丸くして口をあんぐり. 张口结舌／開いた口がふさがらない. 钳 qián 口结舌／口をつぐんで何も言わない. 结舌无言／舌がもつれて言葉が出ない.
• 结舌的韩语：[동사] (두렵거나 논리가 궁하여) 말문이 막히다. 혀가 굳어지다. 张口结舌; 입을 딱 벌리고 말문이 막히다 瞠目结舌; 눈을 휘둥그렇게 뜨고 말을 못하다
• 结舌的俄语：pinyin:jiéshé отнялся язык; онеметь (напр. от смущения); не в состоянии сказать ни слова
• 结舌的阿拉伯语：متنافر;
• 结舌的印尼文：kaku lidah;
• 结舌什么意思：jiéshé [tongue-tied] 不敢说话或想说而说不出话 瞠目结舌 张口结舌