符合 1.(相合) accord with; tally with; conform to; fit; coincide; correspond; satisfy; adjust to; fulfill; play up to; answer; yield; be in keeping with 符合标准 meet a criterion; be up to the standard; 符合人民的愿望 be in keeping with the aspiration of the people; 符合市场需求 accord with the demands of the market; 符合民族利益 be in the interest of the nation; 符合宪法 constitutionality; 符合原则 be in conformity with the principle; 符合实际情况 tally with the actual situation; conform to reality; 符合货物样品规格 be up to sample; 商品生产必须符合社会需要。 production of the goods must fit in with the needs of the society.2.[物理学] coincidence
First of all , to the mainland law is fastened that the criminal law a learned man handles the unpack criticizing that fact error some kinds of doctrines have been carried on the profile to that section , to think in the handle identical constitutes in the fact error inner place the important document , legally to accord with the teachings to accord with teachings more rightful than concrete ; be living to handle in the fact error that the difference constitutes between the important document , legally accord with the teachings to accord with teachings more advisable than abstracting . afterwards , doctrine over the combination , elaborate the target error separately . strike error and the causation error handle 首先,该部分对大陆法系刑法学者处理事实认识错误的几种学说进行了简要的评析,认为在处理同一构成要件内的事实认识错误上,法定符合说比具体符合说更为合理;在处理不同构成要件间的事实认识错误上,法定符合说比抽象符合说更为可取。然后,结合以上学说,分别阐述了对象错误、打击错误和因果关系错误的处理原则,并着重翻退了我国刑法学界争议较大的同一构成要件内的打击错误的处理原则,主张在发生同一构成要件内的打击错误的情况下,行为人应对实际发生的侵害结果承担故意既遂的罪责。