福袋的英文

• fukubukuro

• "福"英文翻译    blessing; happiness; good lu ...
• "袋"英文翻译    bag; sack; pocket; pouch
• "大福袋" 英文翻译 :    bean curd bag
• "福袋煮" 英文翻译 :    stuffed tofu pockets
• "聚福袋" 英文翻译 :    salmon parcels
• "福代锌杀菌剂" 英文翻译 :    bis-dithane
• "福丹" 英文翻译 :    faudin
• "福代锌" 英文翻译 :    bis dithane; bisdithane; polycarbamate
• "福当" 英文翻译 :    fukuda; fukutaki; fukutomi; futagi
• "福代斯状态,孤立粉瘤" 英文翻译 :    fordyce condition
• "福岛" 英文翻译 :    fukujima; fukushima, fukushima; fukuyama; oahu; tuf
• "福代斯状态" 英文翻译 :    fordyce condition
• "福岛车站" 英文翻译 :    fukushima station
• "福代斯血管角化瘤" 英文翻译 :    fordyce angiokeratoma

• The property management cup was the first of its kind in the
  是次福袋派发活动由
• " guess and win " - announcement of results
  “考眼光赢福袋” -结果公布
• The activity has come to an end . thank you for your support
  “考眼光赢福袋”已经圆满结束，谨此多谢各界支持及协助。
• They have undergone systematic and intensive trainings before the event , which enabled them to beat their counterparts from 12 other companies with perseverance and esprit de corps , completing the 50 km hong kong trail from the peak to big wave bay in the best of time
  赞助，该公司更派出其员工联同富城集团100名义工前往各物业的长者住屋派发福袋，并与各长者玩游戏及唱歌，共同渡过温情洋溢的时光。
• Social services provided by the team over the last 2 years included visits to the elderly and the distribution of lucky packs to the needies . the participation in voluntary services enables us to perform our corporate social responsibility and contributes to the building up of a better team spirit in our group .
  在过去两年多以来，我们筹办了多项义工服务如探访长者及派送福袋活动等，以实践富城的企业公民责任，和协助我们建立良好的团队精神。
• Revealed , " urban group actively supports and encourages staff members to join various charitable and social events to promote our corporate value of " community care " . besides , through our achievements in community activities , we wish to encourage more property management companies to participate in various meaningful events to build a harmonious society . " members of the two teams participating in the green power hike were supported by all staff of urban group
  成员于筹备是次活动期间，无论在筹集和订购物资寻找赞助与及制作福袋方面均全力以赴，各成员更亲自参与包装及运送福袋的工作，并积极动员富城集团的义工一同参与派发福袋，加上各物业员工的全力协助，充分发挥富城集团社区关怀小组富城同心集施广益的精神。
• Has been involving in various social and volunteering services such as home visits to the elderly people and help in the cleaning and minor repairs works of their homes , knitting scarves and distributing lucky packs to the needy people to realize our corporate social responsibility for creating a caring community in hong kong .
  富城社区关怀小组的成员透过各类型的社区活动如探访长者义务为他们清洁及维修家居编织送暖派送福袋及爱心粽子等行动，实践富城集团的企业公民责任，共同发扬关怀社群的精神。
• According to mr francis chiu , director - corporate services of urban group during the launching ceremony of the appeal , " since we established our voluntary team - the urban community care team in 2002 , we have up to now 400 volunteers , which comprises our staff members and their families as well as our customers . social services provided by the community care team include visits to the elderly and the distribution of lucky packs to the needies . the participation in voluntary services enables us to perform our corporate social responsibility and contributes to the building up of a better team spirit in our group .
  富城集团企业事务董事赵伯琛先生在义不容迟2004开幕礼上表示：富城集团于2002年已成立其企业义工队伍-富城社区关怀小组，至今人数已增至近400人，其中包括我们的员工及其家属和我们的客户，并筹办了多项义工服务如探访长者及派送福袋活动等，以实践富城的企业公民责任，并协助我们建立良好的团队精神。
• The urban group community care team , formed by over 300 staff members and their relatives , has been contributing in a number of volunteering and social services such as visiting the elderly , helping the elderly clean their homes and performing minor repairing works ; distributing lucky packs and dumplings to the elderly to promote its corporate social responsibility
  而由富城集团300多位员工及家属组成的富城社区关怀小组，更经常举办及参与各类型的社会服务如探访长者义务为长者清洁及维修家居，派送福袋或端午粽子等活动，实践企业公民责任。

• 福袋的法语：fukubukuro
• 福袋的日语：ふくぶくろ 3 福　袋 【名】 (摸)彩袋
• 福袋とは意味福袋 ふくぶくろ "lucky-dip" bag a grab bag a "mystery package" (containing a variety of articles supposedly worth more in total than the purchase price)