Social contract theory developed as an alternative world view rejecting notions of divine law and religious conceptions of sovereignty . 社会契约论是作为同神律(DivineLaw)观念和宗教主教主权观念相对立的世界观而发展起来的。
2 blessed are those who grow in the laws of god 认识神的律法,在神律法中成长,传扬神的律法。
Artaxerxes , king of kings , to ezra the priest , a teacher of the law of the god of heaven : greetings 12诸王之王亚达薛西、达于祭司以斯拉通达天上神律法大德的文士云云。
17 “ do not think that i have come to abolish the law or the prophets . i have not come to abolish but to fulfill 17 "不要以为我是来废掉神律和传神言人.我不是来废除,但是来实现的
Artaxerxes , king of kings , to ezra the priest , a teacher of the law of the god of heaven : greetings 12 [和合] “诸王之11王亚达薛西,达于祭司以斯拉通达天上神律法大德的12文士云云。
Artaxerxes , king of kings , unto ezra the priest , a scribe of the law of the god of heaven , perfect peace , and at such a time 12诸王之王亚达薛西,达于祭司以斯拉通达天上神律法大德的文士,云云。
Artaxerxes , king of kings , unto ezra the priest , a scribe of the law of the god of heaven , perfect peace , and at such a time “诸王之王亚达薛西赐谕旨给以斯拉祭司,精通天上神律法的经学家,愿你平安。
26 therefore if the uncircumcised man obeys the righteous requirements of the law , will not his uncircumcision be regarded as circumcision 26所以,如不割的男人,若他遵行神律中所要求的,他虽未割,不是可视为割了吗
Social contract theory developed as an alternative world view rejecting notions of divine law and religious conceptions of sovereignty 社会契约论是作为同神律( divine law )观念和宗教主教主权观念相对立的世界观而发展起来的。
Whoever does not obey the law of your god and the law of the king must surely be punished by death , banishment , confiscation of property , or imprisonment 26凡不遵行你神律法和王命令的人就当速速定他的罪,或治死,或充军,或抄家,或囚禁。