维持 keep; maintain; preserve; hold 维持生活 support oneself or one's family; 维持现状 maintain the status quo; let things go on as they are; hold fast to the status quo; 维持原判 affirm the original judgement; 维持治安 keep the peace; maintenance of peace; 维持市场 maintain market; 警察在街上维持秩序。 policemen preserve [maintain] order in the streets.; 维持费 cost of maintenance; 维持关税 preserving duties; 维持价 support level; 维持价格 maintenance price; 维持量 maintenance dose; aequum
维持费 cost maintenance; cost of maintenance; cost of upkeep; maintain the status quo; maintenance charge; maintenance costs; maintenance fee; operation and maintenance cost; upkeep cost
A participant objected to increasing the number of seats because the npcsc had decided to maintain the ratio of functional to geographical seats at 50 : 50 有嘉宾反对增加议席,因为人大常委会有规定功能议席和直选议席的比率维持在50 : 50 。
A participant objected to increasing the number of seats because the standing committee of the national people s congress had decided to maintain the ratio of functional to geographical seats at 50 : 50 有嘉宾反对增加议席,因为人大常委会有规定功能议席和直选议席的比率维持在50 : 50 。
Deposit protection is certainly not an automatic outcome , and neither is the sharing of commercial and consumer credit data , which helps keep the non - performing loan ratio of the banking system low and has benefited consumers by allowing them to replace credit card debt with other , cheaper forms of borrowing 存款保障肯定也不是自行演变出来的结果共用商业及个人信贷资料的措施同样亦不是自行出现的,这些措施促使银行体系的坏帐比率维持在低水平,并惠及消费者,让他们能够将现有信用卡债务转为其他较低息的贷款。