正题的英文

• 1.(主要题目) subject of a talk or essay
  短语和例子
  离开正题 wander [digress] from the subject; 不离正题 stick to one's text; 转入正题 come to the subject2.[哲学] thesis
  

• "讲正题" 英文翻译 :    come to the point
• "正题名" 英文翻译 :    title proper
• "不离正题" 英文翻译 :    stick to one's text
• "离开正题" 英文翻译 :    wander from the subject
• "谈到正题" 英文翻译 :    come/get to the point
• "与正题无关" 英文翻译 :    side issue
• "正题和反题" 英文翻译 :    thesis and antithesis
• "转入正题" 英文翻译 :    keeping the meeting on target
• "不切正题,无关紧要" 英文翻译 :    beside the point
• "正切的,切线的,离开正题的" 英文翻译 :    tangental
• "我认为我们该回到正题上了" 英文翻译 :    well i think its time we get back to business
• "我认为我们该回到正题上了566" 英文翻译 :    could all of you take your seats we need to continue our meeting
• "转弯抹角, 旁敲侧击, 拖延谈及正题" 英文翻译 :    beat around the bush
• "正踢腿" 英文翻译 :    front kick
• "正踢扭" 英文翻译 :    blind change to eagle grip; higgins roll
• "正体" 英文翻译 :    1.(规范字形) standardized form of chinese characters2.(楷书 ) regular script3.(印刷体) block letter
• "正踢反直接接反转360度接背腾越" 英文翻译 :    blind change to an ono
• "正体活字" 英文翻译 :    roman type
• "正梯段掘进" 英文翻译 :    heading-and-cut
• "正体倾斜体层摄片" 英文翻译 :    tilted anterior tomogram
• "正梯度压力分布" 英文翻译 :    adverse pressure distribution

• In his office contreras got the point quickly .
  在他的办公室里，康特雷拉斯很快就谈到正题。
• After this global rambling, breckinridge long came to the point at last .
  发了一通有关全球大局的议论之后，布雷肯里奇朗终于谈到正题。
• Consequently we digress momentarily in this section to review some well-known definitions and operations .
  因此在这一节里，我们暂时离开正题，来复习一下一些熟知的定义及运算。
• Let ' s forget about that . let ' s get back to the point
  忘了那事吧。让我们回到正题
• 565 well , i think it ” s time we get back to busine
  哦，我认为我们该回到正题上了。
• Not what we were really supposed to be focusing on - hurt
  现在我们讨论到正题了-伤害
• 565 well , i think it ' s time we get back to business
  哦，我认为我们该回到正题上了。
• Let ' s start right out . hey , wha ' happened
  我们这就切入正题。嘿，怎么了？
• Not what we were really supposed to be focusing on - - hurt
  现在我们讨论到正题了- -伤害
• Could you just cut to the chase ? i ' m kind of in a rush
  你能回到正题上来吗？我时间紧急

• 正题的泰文
• 正题的法语：名 sujet离开~faire une digression;s'écarter du sujet
• 正题的日语：文章や話の本筋.本題. 转入正题／本題に入る. 离开正题／（話が）横道にそれる.本題をはずれる. 闲 xián 言休叙 xù ,话归正题／余談はさておき,話を本題に戻しましょう.
• 正题的韩语：[명사] (1)본제. 주제. 중심 내용. 转入正题; 본제로 들어가다 离开正题; 주제를 벗어나다 (2)〈철학〉 명제.
• 正题的俄语：pinyin:zhèngtí 1) филос. тезис 2) основная тема
• 正题什么意思：zhèngtí 说话或写文章的主要题目；中心内容：转入～丨离开～。