有名无实地的英文

• nominally/titularly
• titularly

• "有名无实"英文翻译    exist in name only; appearan ...
• "地"英文翻译    the earth
• "外表上, 有名无实地" 英文翻译 :    in show
• "有名无实地, 名义上地, 名称上" 英文翻译 :    nominally
• "有名无实" 英文翻译 :    exist [remain] in name only; appearance without reality; be merely nominal; enjoy an unwarranted reputation; great cry and little wool.; in name but not in deed; in name (but) not in fact [reality]; titular
• "有名无实的" 英文翻译 :    dummy; in name but not in reality; nominal
• "名义上的，有名无实的" 英文翻译 :    nominal a
• "有名无实[象征性]的部队。" 英文翻译 :    token forces
• "有名无实的，名义上的" 英文翻译 :    titular
• "有名无实的国王" 英文翻译 :    a phantom of a king
• "有名无实的假日" 英文翻译 :    a busman's holiday
• "有名无实的人物" 英文翻译 :    a cardboard figure character dictator
• "有名无实的所有权" 英文翻译 :    color of title
• "有名无实的选区" 英文翻译 :    rotten borough
• "有名无实的主权" 英文翻译 :    nominal sovereignty
• "芬兰手机电视服务推出半月有名无实" 英文翻译 :    finns get mobile-tv but no picture or phones
• "分离的不统一=有名无实的不重要" 英文翻译 :    disjunctive:unity=nominal:significance
• "名义上的税收, 有名无实的税收" 英文翻译 :    nominal tax
• "虚名无实" 英文翻译 :    have an empty reputation
• "无实" 英文翻译 :    inanition
• "有名" 英文翻译 :    well-known; famous; celebrated 有名的科学家 a celebrated scientist; 有名的戏剧评论家 a well-known drama critic; 有名的作家 a famous writer
• "实地" 英文翻译 :    1.(在现场) on the spot2.(实实在在) indeed; in real earnest◇实地查勘 field reconnaissance; 实地盘存 physical inventory; 实地调查 fact finding; 实地工作 fieldwork; 实地考察 on-the-spot investigation [inspection]; 实地考察指南 field guide
• "无实的" 英文翻译 :    unbodied
• "无实体" 英文翻译 :    incorporeity
• "档名无效" 英文翻译 :    invalid filename

• The semblance of the load without the weight touched the woman s heart
  像这样有名无实地似乎把一切决定权都交到了女人手中，最能打动女人的心。