It apparently took a half to sink in , but the lakers eventually defeated the timberwolves , 107 - 93 , on friday at staples center 看起来湖人花费了半场的时间才进入状态,但是最后还是在斯坦普斯中心以107 : 93打败了森林狼。
The seattle supersonics may have the worst record in the nba but they gave the lakers a run for their money tonight at staples center 西雅图超音速可能是nba里战绩最差的,但是今晚在斯坦普斯中心为了他们的工资,还是给了湖人一个下马威。
The lakers had already suffered one unexpected loss , but kwame brown wouldn ' t let them endure another one sunday night at staples center 周日晚,斯坦普斯球馆,让所有人大跌眼镜的是,湖人一只脚已经踏入了地狱的门槛,竟是布朗将球队硬是拉了回来。
Jerry buss says that when the lakers are playing well and staples center is rocking and the city is embracing his baby , he is moved beyond words 巴斯说,当湖人打得很好,整个斯坦普斯中心狂欢,整个城市在拥抱他的宝贝(意指球队) ,他感动得说不出话来。
But three weeks into the campaign , the lakers find themselves ranked among the highest scoring teams in the league after friday night ' s 103 - 91 victory over the detroit pistons at staples center 但是随着赛季开始了三周,在斯坦普斯中心以103 : 91击败了活塞队后,湖人发现自己已经跻身于联盟的得分强队里了。