救济贫民的英文

• aid the poors

• "救济"英文翻译    relieve; succour
• "贫民"英文翻译    poor people; pauper
• "济贫法, 贫民救济法" 英文翻译 :    poor law
• "使成为受救济贫民" 英文翻译 :    pauperization
• "他们捐助食物和衣服救济贫民" 英文翻译 :    they have offered food and clothes for the relief of the poor
• "贫民救济" 英文翻译 :    outrelief
• "贫民救济税" 英文翻译 :    poor rate
• "贫民救济院" 英文翻译 :    poor house
• "贫民所,救济院" 英文翻译 :    almshouse
• "贫民救助法，济贫法。" 英文翻译 :    poor law
• "贫民救济委员" 英文翻译 :    guardian
• "救济或资助贫民税" 英文翻译 :    poor rate
• "救济院外的贫民救济" 英文翻译 :    outrelief
• "济贫" 英文翻译 :    help [relieve] the poor; give help to the poor; help [relieve] the people in distress◇济贫法 poor law; 济贫计划 poverty program
• "负责贫民救济工作的官员" 英文翻译 :    relieving officer
• "贫民" 英文翻译 :    poor people; pauper 城市贫民 the urban poor; 贫民窟的居民 slummer; 他照应贫民。 he ministers to the poor. 为贫民举行了义卖。 a bazaar was held for the poor.; 贫民窟 slum; 贫民救济税 poor rate; 贫民区 slum area; slum district
• "临时或不定期接受救济金的贫民" 英文翻译 :    casual poors
• "救济" 英文翻译 :    relieve; succour 紧急救济 emergency relief; 靠救济金生活 go on relief; 救济灾区人民 provide relief to the people in a disaster area; 社会救济事业 social relief facilities; 自他去世后, 他的家属一直靠救济过日子。 his family has been on relief ever since he died.; 救济费 relief fund; 救济金 relief payment; relief fund; welfare money; 救济粮 relief grain; relief food; 救济品 relief; 救济团体 aid society
• "济贫法" 英文翻译 :    old poor law; poor haw; poor law
• "济贫箱" 英文翻译 :    poor box
• "济贫院" 英文翻译 :    almshouse; les hospices; workhouse
• "新济贫" 英文翻译 :    new poor
• "贫民贫民区" 英文翻译 :    slums
• "贫民，乞丐" 英文翻译 :    pauper
• "贫民党" 英文翻译 :    poor man's party

• This money was devoted to the relief of cases of distress .
  这些钱都是用来救济贫民的。
• They have offered food and clothes for the relief of the poor .
  他们捐助食物和衣服救济贫民。
• The government has worked out a plan of succoring the needy
  政府已经制定出了救济贫民的计划。
• The government has worked out a plan of succoring the needy
  政府已经制定出了救济贫民的计划。
• I profess , in the sincerity of my heart , that i have not the least personal interest in endeavoring to promote this necessary work , having no other motive than the public good of my country , by advancing our trade , providing for infants , relieving the poor , and giving some pleasure to the rich
  我恳切声明：本人提议此事，确因必要，绝无半点私图，动机只是为了国家公益，为了增加贸易，安置儿童，救济贫民，同时也给有钱人一点乐趣。