推人落井,落井下石的英文

• push someone down a well and then drop rocks on him
  pour water on a drowning man
  

• "推"英文翻译    push; shove
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "落"英文翻译    fall; drop
• "井"英文翻译    well
• "落井下石"英文翻译    drop down a stone on the man ...
• "推人落井落井下石" 英文翻译 :    push someone down a well and then drop rocks on him
• "被人落井下石" 英文翻译 :    to be kicked when you're down
• "落井下石" 英文翻译 :    drop down a stone on the man who has fallen into a well -- to maltreat an injured person; add insult to injury; add to the misfortunes of a man who is already unfortunate; drop stones on the man who has fallen into a well; hit [kick] sb. when he is already down; injure a person already in great difficulty; push someone down a well and then drop stones on him; throw stones in after a man has fallen into a well -- to strike a man when he is down
• "不要落井下石" 英文翻译 :    never hit a man when he's down
• "痛上加辱，落井下石" 英文翻译 :    add insult to injury
• "跌落井" 英文翻译 :    back drop; drop manhole
• "涨落井" 英文翻译 :    ebbing well
• "避坑落井" 英文翻译 :    dodge a pit only to fall into a well; avoid a trap to fall into a well; fend off one danger [difficulty] only to fall a prey to another; from a bad position into a worse one; keep away from a pit and fall into a well; out of the frying pan into the fire
• "落井幼儿" 英文翻译 :    rescue of jessica mcclure
• "牙轮落井" 英文翻译 :    the bit cutters have been lost in the hole
• "岩洞陷落井" 英文翻译 :    cenote
• "投井下石" 英文翻译 :    throw stones at sb. who has fallen into a well -- to hit sb. when he's down; attack sb. who has already fallen from power; push sb. down a well and then drop rocks on him
• "落井岩心打捞工具" 英文翻译 :    core picker
• "落井岩心打捞具" 英文翻译 :    core picker
• "落井岩心打捞器" 英文翻译 :    core picker
• "落井钻具顶部打模" 英文翻译 :    take a picture
• "照相；落井钻具顶部打模" 英文翻译 :    take a picture
• "推人" 英文翻译 :    pushing
• "法国一男子骑自行车跌落井中" 英文翻译 :    frenchman rescued from well after days
• "下石" 英文翻译 :    kudaishi; oriishi; oroshi