得罪的英文

• offend; displease
  短语和例子
  得罪某人 cause [give] offence to sb.; 不得罪人 offend nobody; give offence to no one; 这个小职员不敢得罪他的老板。 the petty clerk was afraid of offending his boss

• "触怒, 得罪" 英文翻译 :    cause offence to; give offence to
• "错事，得罪" 英文翻译 :    offense
• "得罪,冒犯" 英文翻译 :    offense n
• "得罪人" 英文翻译 :    offence offense
• "不得罪人" 英文翻译 :    offend nobody
• "得罪某人" 英文翻译 :    get in dutch with sb; get in dutch with someone; in sb’s black books
• "得罪神呢" 英文翻译 :    how then can i do this great wickedness and sin against god
• "两边得罪" 英文翻译 :    offend both sides
• "冒犯,得罪,违反" 英文翻译 :    offend
• "怕得罪人" 英文翻译 :    be afraid of offending others
• "我又没得罪你" 英文翻译 :    why are you so mean i've never done
• "得罪某人, 失欢于某人" 英文翻译 :    get in dutch with sb
• "你不觉得罪过吗" 英文翻译 :    don't you feel guilty
• "以免得罪朋友们" 英文翻译 :    better lose the saddle than the horse
• "在荷兰中 得罪某人，失欢于某人" 英文翻译 :    in dutch
• "罪犯, 无礼的人, 得罪人的人" 英文翻译 :    offender
• "如果他得罪了你那他是有嘴无心" 英文翻译 :    if he has offended you he does not mean it
• "说的话或做的事得罪人或令人难堪" 英文翻译 :    put sb's foot in it"＝say or do sth that upsets, offends or embarrasses sb; put sb.'s foot in it"＝say or do something that upsets, offends or embarrasses sb
• "他得罪了上司上司就给他小鞋穿" 英文翻译 :    he got across the boss who made life very difficult for him
• "这个小职员不敢得罪他的老板" 英文翻译 :    the petty clerk was afraid of offending his boss
• "得最快" 英文翻译 :    nothing dries sooner than a tear
• "得最后一名" 英文翻译 :    to place last
• "得最低分的" 英文翻译 :    low
• "得宗" 英文翻译 :    tokumune
• "得自鞣革的" 英文翻译 :    tannic

• He doesn't want any trouble with anybody .
  他不愿意得罪任何人。
• If he has offended you , he does not mean it .
  如果他得罪了你，那他是有嘴无心。
• The petty clerk was afraid of offending his boss .
  这个小职员不敢得罪他的老板。
• You ought not to put her back up .
  你不该那样得罪她。
• He didn't mean any offence .
  他不是想得罪什么人的。
• Immediately he thought he had committed a fatal offense .
  他马上就知道他闯了大祸，得罪了人。
• He slightly fancied he might have given offence .
  他仍然隐隐约约地感到自己可能在什么地方得罪了他。
• "why? what have i done to you?" she managed to stammer .
  “这是为什么？我哪里得罪过你？”她勉强地低声说。
• I do not want to tread on anybody 's toes so i wo n't say what i think .
  我谁也不想得罪，所以我不把想法说出来。
• He certainly did his colleagues in the eye when he got the boss 's approval .
  他得到老板的夸奖，确也得罪了同事。

• 得罪的泰文
• 得罪的法语：动 offenser;blesser;froisser
• 得罪的日语：（人の）感情を害する.恨みを買う.（相手を）怒らせる. 那个人脾气 píqi 太坏,容易得罪人／あの人はよくかんしゃくを起こすので,人の感情を損ねやすい. 不怕得罪人／人に憎まれてもかまわない. 他不是好得罪的／あの人の気にさわったらたいへんだ.
• 得罪的俄语：[dézui] обидеть; задеть (за живое)
• 得罪的阿拉伯语：خُشُونَة; غِلْظ; غِلْظة; فجاجة; فظاظة; قِلّة أدب; قِلّة تهذيب; قِلّة ذوْق; وَقَاحَة;
• 得罪的印尼文：kebiadaban; menyebabkan;
• 得罪什么意思：dé zuì 招人不快或怀恨；冒犯：出言不逊，多有～ㄧ他做了很多～人的事儿。