Oh , shoot ! i don ' t think they can hear us , pigeon 哦,喊吧!我想他们根本听不到,小鸽子
You seemed to be lovey - dovey back there 你看起来象只情场上的小鸽子
It ' s just you and me now , pigeon 小鸽子,现在只有我们两个了
You can ' t escape me , pigeon 小鸽子,你逃不掉了
Carry on , my little doves 继续小鸽子们
Thank you , my dove 谢谢你,我的小鸽子
So the children came timidly towards the fire and the lamb and dove drew nearer 孩子们胆怯地向炉火边走过去,小羔羊和小鸽子也靠了过来。
Like the faithful dove in the fable , she was to pine away in my absence from her 就像寓言中的温柔多情的小鸽子,她一定因为和我离别而憔悴。
When this wall was finished , and the out - side double fenc d with a turff - wall rais d up close to it , i persuaded my self , that if any people were to come on shore there , they would not perceive any thing like a habitation ; and it was very well i did so , as may be oberv d hereafter upon a very remarkable occasion 在此期间,只要雨不大,我总要到树林里去寻找野味,并常有一些新的发现,可以改善我的生活。尤其是我发现了一种野鸽,它们不像斑尾林鸽那样在树上作窠,而像家鸽一样在石穴里作窝。我抓了几只小鸽子,想把它们驯养大。