实事求是的英文

• seek (the) truth from facts; base on facts; be practical and realistic; be realistic and down-to-earth; call a pikestaff a pikestaff; call a spade a spade; come down to earth; do things in a down-to-earth manner; give due consideration to facts; in a matter-of-fact way; in a practical and realistic way; use a practical approach
  短语和例子
  实事求是的工作作风 a practical and realistic style of work; 实事求是的批评 criticism based on facts; 实事求是的优良传统和作风 fine tradition and style of work of seeking truth from facts; 实事求是地评价同志 evaluate comrades in a realistic way; 实事求是, 反对主观主义 get at the fact and oppose subjectivism; 科学的态度是 “实事求是”。 to “seek truth from facts”is the scientific approach

• "实事求是的" 英文翻译 :    matter-of-fact; practical; realistic
• "实事求是论" 英文翻译 :    substantial factualism
• "非实事求是的" 英文翻译 :    unbusinesslike
• "实事求是的人" 英文翻译 :    a positive mind
• "实事求是地说" 英文翻译 :    tell it like it is
• "必须实事求是填写" 英文翻译 :    must be valid
• "解放思想、实事求是" 英文翻译 :    emancipate the mind and seek truth from facts
• "实事求是的话语" 英文翻译 :    down-to-earth language
• "实事求是的批评" 英文翻译 :    criticism based on facts
• "实事求是的态度" 英文翻译 :    down-to-earth attitude
• "实事求是的想法" 英文翻译 :    feet on the ground
• "实事求是的作风" 英文翻译 :    a practical and realistic way of doing things
• "实事求是反对浮夸" 英文翻译 :    be practical and realistic and oppose exaggeration
• "公平合理实事求是的精神" 英文翻译 :    the spirit of fairness and reasonableness and of seeking truth form facts
• "解放思想、实事求是、与时俱进" 英文翻译 :    emancipate the mind, seek truth from the facts, keep pace with the times; emancipatethemind,seektruthfromthefacts,kee acewiththetimes
• "实事求是,反对主观主义" 英文翻译 :    get at the fact and oppose subjectivism
• "实事求是的工作作风" 英文翻译 :    a practical and realistic style of work
• "实事求是的思想路线" 英文翻译 :    ideological line of emancipating the mind and seeking truth from facts
• "实事求是地评价同志" 英文翻译 :    evaluate comrades in a realistic way
• "实事求是反对主观主义" 英文翻译 :    get at the fact and oppose subjectivism
• "解放思想实事求是的思想路线" 英文翻译 :    ideological line of emancipating the mind and seeking
• "实事求是的优良传统和作风" 英文翻译 :    fine tradition and style of work of seeking truth from facts
• "实事求事" 英文翻译 :    seeking truth from facts
• "求是" 英文翻译 :    qiushi journal
• "实事" 英文翻译 :    sache
• "实柿" 英文翻译 :    mikaki

• Be practical and realistic , and oppose exaggeration
  实事求是，反对浮夸。
• The matter of fact question was reassuring her .
  这个实事求是的问题使她渐渐重新镇静下来。
• Miss stackpole was a strictly veracious reporter .
  斯坦克波尔小姐是一丝不苟、实事求是的记者。
• She was practical .
  她实事求是。
• He was too much of a utilitarian and practically-minded observer .
  他是一个十足的功利主义者和实事求是的观察家。
• Does the writer sound crooked or honest, humorless or playful ?
  作者是盗名窃誉还是实事求是？是枯燥无味还是妙趣横生的？
• We must be practical and work out the cost before we make a decision .
  我们应该实事求是地先把费用算出来，然后再做决定。
• He exuded a rectitude so matter-of-fact that he never needed to appeal to it .
  他办事公正，实事求是，本性如此，无需申述。
• Be clear and honest in your statement, but keep your emotion under control .
  在说明中要实事求是和清楚明了，但不要动感情。
• Her earnest wish was to see things as they were, and not to be romantic .
  她真诚的希望就是实事求是地观察事物，并且不想入非非。

• 实事求是的泰文
• 实事求是的法语：rechercher la vérité dans les faits;avoir le sens pratique;être réaliste
• 实事求是的日语：〈成〉事実に基づいて真実を求める.実際に即して正確な方法を見いだす.実際に基づいて正しく行動する. 『参考』もともと,清代の儒学者たちが,思弁的な朱子学に飽き足らず,幅広い歴史学や言語学に裏付けされた考証学を打ち立てるのに用いた標語.後に,毛沢東によって正しい工作方法として高く評価された.また,文化大革命以後,観念的な極左派を追い出すためのスローガンにも使われた. 根据具体情况,实事求是地去吸收 ...
• 实事求是的韩语：【성어】 실사구시; 있는 그대로의 사실에 토대하여 진리를 탐구하다. 实事求是地正视事实; 실사구시적인 태도로 사실을 직시하다
• 实事求是的俄语：[shíshì qiúshì] обр. по-деловому; основываясь на реальных фактах; деловой; реалистический
• 实事求是什么意思：shí shì qiú shì 【解释】指从实际对象出发，探求事物的内部联系及其发展的规律性，认识事物的本质。通常指按照事物的实际情况办事。 【出处】《汉书·河间献王刘德传》：“修学好古，实事求是。” 【示例】总结经验要～，不可弄虚做假。 【拼音码】ssqs 【灯谜面】三担牛粪六筲箕找根据；不图虚假，查明真相 【用法】紧缩式；作定语、补语、状语；含褒义 【英文】be practical ...