字眼的英文

• wording; diction
  短语和例子
  玩弄字眼 play with words; 挑字眼儿 cavil at sb.'s choice of words; quibble

• "脏字眼" 英文翻译 :    dirty word
• "禁忌字眼, 难听字眼" 英文翻译 :    dirty word
• "低俗的字眼" 英文翻译 :    four-letter word
• "概括性字眼" 英文翻译 :    universal quantifiers
• "抠字眼儿" 英文翻译 :    find fault with the choice of words; pay too much attention to the shades of meaning of words; split hairs 别来抠字眼儿啦。 don't split hairs
• "冷僻的字眼" 英文翻译 :    rarely used words
• "流行字眼" 英文翻译 :    vogue word in-word often-heard word; vogue word; in-word; often-heard word
• "生僻的字眼" 英文翻译 :    rarely used words
• "时的字眼" 英文翻译 :    old-fashioned word
• "挑字眼儿" 英文翻译 :    find fault with the choice of words; pick bones with person 他说话总是爱挑字眼儿。 he always finds fault with the choice of words whenever he speaks. 老萧觉得她是在挑字眼儿, 误会了自己的意思。 old xiao thought that she was trying to pick faults and misinterpreting his meaning
• "玩弄字眼" 英文翻译 :    to play on words
• "相当的字眼" 英文翻译 :    suitable words
• "虚字眼儿" 英文翻译 :    function word; form word
• "咬字眼儿" 英文翻译 :    be nitpicking on words
• "必要处的字眼" 英文翻译 :    where relevant
• "诬蔑性的字眼" 英文翻译 :    smear word
• "别来抠字眼儿啦" 英文翻译 :    don't split hairs
• "你说的每个字眼" 英文翻译 :    every word that you said i believedin
• "为找到所需的字眼" 英文翻译 :    stoshort
• "我只知道它的字眼" 英文翻译 :    and i know its only words
• "一个肮脏的字眼" 英文翻译 :    a dirty word
• "对圣灵使用不好的字眼" 英文翻译 :    a. to say bad words against the holy spirit
• "他说话总是爱挑字眼儿" 英文翻译 :    he always finds fault with the choice of words whenever he speaks
• "他找不到恰当的字眼" 英文翻译 :    he was at loss for a word
• "字样" 英文翻译 :    1.(字体规范) model of written characters2.(用在某处的词语或简短的句子) printed or written words (which succinctly inform, instruct, warn, etc.) 封面上有 “初稿”字样。 on the cover are the words “first draft”
• "字选择线" 英文翻译 :    word select line

• These are words tinged with cynicism .
  这是些有挑毛病意味的字眼。
• She paused, as if weighing her words .
  她停下来，仿佛在斟酌字眼。
• She was expressing in her own native phrase .
  她是用自己家乡话里的字眼。
• Soft, is the very word for her eye .
  柔媚正是描写她眼神的字眼。
• He was reluctant to use the word fight .
  他不愿用斗拳这个字眼。
• It was a good "weasel word. "
  这是个典型的"难以捉摸的字眼"。
• "stable" is a relative term .
  “固定”是一个相对的字眼。
• They now had another word to play with .
  他们这次又找到一个字眼可以大作文章了。
• I've always held the number of sacred words down .
  我总是在回避这些神圣的字眼。
• He studies too much for words of four syllables .
  他对文绉绉的字眼考虑得太多了。

• 字眼的泰文
• 字眼的法语：名 mots玩弄~jeu sur les mots;jeu de mots
• 字眼的日语：（字眼儿）文中の語または句,言葉遣い,字句. 挑 tiāo 字眼儿／字句の上のあらを捜す. 抠 kōu 字眼儿／字句をほじくる. 不知道该用什么字眼去形容／どういう言葉で形容すればよいか分からない.
• 字眼的韩语：말씨
• 字眼的俄语：[zìyǎn] слово; выражение
• 字眼的印尼文：cara menyampaikan pikiran; susunan kata;
• 字眼什么意思：zìyán （～儿）用在句子中的字或词：挑～丨抠～丨激动的心情，使我找不出适当的～来形容。