在灵魂化为青烟飘走天际之前 好好生活吧 live your life before your soul's a smoke ring in the sky
你的灵魂存在我心深处 that your soul ives inside of me; that your soul lives inside of me
深处 deep; depths; recesses; profundity 在密林深处 in the depths of the forest; 大洋深处 the ocean deep; 在内心深处 in the depth of one's heart; 在大海深处 at the bottom of the sea; 在灵魂深处 in one's innermost being; within the deep of one's soul; 在思想深处 in one's heart of hearts; 我们走进丛林深处。 we went deep into the jungle. 矿物往往埋藏在地层深处。 minerals are often found deep in the ground
灵魂 soul; spirit; thought 纯洁的灵魂 a pure and simple soul; 有人相信灵魂不灭。 some people believe that the spirit is immortal
Whether, inside his soul, he really cared about the poor and suffering, only donahue himself knew . 在灵魂深处,他是否真的关心穷人和受苦受难的人,这只有唐纳休自己才知道。
Pray for yourself to open your eye , 不如祈求自己能开展慧眼,与师父相会在灵魂深处。
At the bottom of my heart i agreed with him 我在灵魂深处是赞同他的意见的。
He feels in his soul that his love is a solitary thing 他在灵魂深处感到他的爱恋是一种很孤独的感情。
For who bright , blooms for who , is happy after the moment , but declines in the innermost soul 为谁灿烂,为谁绽放,在片刻美好之后,无奈没落在灵魂深处。
First love may register in the blood with dizzying effect , but the love that endures take up residence in the soul 初恋可能会浸入血液,令人头晕目眩;而永恒的爱情则在灵魂深处找到归宿。
First love may regist ? in the blood with dizzing effect , but the love that endures ? takes up residence in the poul 初恋也许在我们的血液里留下令人迷醉的感觉,但是持久的爱情才会在灵魂深处扎根
I have tried and always found that they understood it as i did , at the bottom of their hearts , but were only trying not to see it 我尝试过了,总是发现他们在灵魂深处也像我一样对一切了若指掌,只是想方设法不去看它罢了。
Years may wrinkle the skin but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self - distrust bows the heart and turns the spirit back to dust 无情岁月的饿流逝会流下深深的皱纹,而热诚的丧失会在灵魂深处打下烙印.焦虑,恐慌,自卑只会使你心情沮丧意志消亡
The recollection of themboth sweet and bittercarried him back to the heart - sickness of which he had of late never thought , though it still lay buried within him 这段又甜蜜又痛苦的回忆现在又触动了他那敏感的负伤的心灵。近来久已不去想它,但在灵魂深处仍感到痛楚。