名声在外的英文

• be well known

• "名声"英文翻译    reputation; repute; renown
• "在外"英文翻译    not including; excluding; ou ...
• "我的名声在这里被抛弃" 英文翻译 :    here abandoned in my fame
• "好的名声在黑暗中也会光芒四射" 英文翻译 :    a good name keeps lustre in the dark; a good neighbour is better than a bother in the next village
• "良好的名声在黑暗中也能闪闪发光" 英文翻译 :    a good name keeps its luster in the dark
• "名声" 英文翻译 :    reputation; repute; renown 名声不好 have a bad reputation; 名声很坏 have an unsavoury reputation; be held in ill repute; be notorious; 名声狼籍 having a bad reputation; 名声上的污点 spot [stain] on one's fame; 享有好名声 enjoy a good reputation; be held in high repute; 有坏名声 be ill reputed; 他的名声传遍全国。 his fame spread throughout the country. 他死后才获得诗人的名声。 his fame as a poet did not come until after his death. 这家餐馆的服务差, 名声很坏。 its poor service gave the restaurant a bad name
• "在外" 英文翻译 :    not including; excluding; outside; extra-; exo-; epi-
• "坏名声" 英文翻译 :    bad reputation; disrepute
• "名声,名气" 英文翻译 :    reputation for; reputationfor
• "名声,名望" 英文翻译 :    renown
• "名声，声望" 英文翻译 :    prestige
• "名声好" 英文翻译 :    wellreputed
• "出去；在外" 英文翻译 :    be out
• "使在外" 英文翻译 :    keep out
• "输出，在外" 英文翻译 :    out
• "它在外" 英文翻译 :    workin it out
• "外, 在外" 英文翻译 :    exo-
• "在外边" 英文翻译 :    without
• "在外部" 英文翻译 :    externally
• "在外场" 英文翻译 :    lf
• "在外的" 英文翻译 :    outer; outlying
• "在外地" 英文翻译 :    in other localities or locality; out
• "在外国" 英文翻译 :    in a foreign country; in foreign country; outward
• "在外貌" 英文翻译 :    i take after
• "在外面" 英文翻译 :    ectad; outside of; pose

• You know you ' ve arrived when you ' re asked to appear on tv
  邀请你在电视上亮相的时候,你就知道你已经名声在外了
• This is the namu familiar to many chinese , a crass celebrity famous for her fame
  这就是中国人熟知的娜姆，一个浑然不知，名声在外的名人。
• The force product department has lead the way in this respect and made a name for themselves
  测力产品部门在这一方面是领先者，并且已名声在外。
• Mr murdoch is a tabloid king who has a reputation for taking everything he buys downmarket
  默多克先生是小报之王，他让收购的所有业务迎合低级趣味的做法可是名声在外。
• But buying for the future doesn ' t always work out ; step forward francis jeffers , who arrived with an exciting reputation at 20 years old
  但是，购入的新星并不是都能够发光的，比如说杰弗斯，当年20岁的杰弗斯加入阿森纳时已经名声在外了。
• It is owing to the reputation of irish pubs , and irish drinking culture in general , that they can be found wherever there are large communities of americans and europeans
  总体来讲，正是由于爱尔兰酒馆和爱尔兰酒文化名声在外，人们才会在任何美国人和欧洲人聚居的大型社区找到爱尔兰酒馆的身影。

• 名声在外的法语：être déjà très conn
• 名声在外什么意思：名声在外 基本解释：名声：名誉，声望。指人出名后，名声在外流传，为众人所知。