合围的英文

• 1.[军事] (作战或打猎时围住) surround; encircle
  2.[书面语] (合抱) (of a tree, etc.) so big that one can just get one's arms around

• "指形混合围裙" 英文翻译 :    finger-combination skirt
• "使命召唤-联合围攻" 英文翻译 :    call of duty united offensive
• "不整合围限地层单位" 英文翻译 :    unconformity bounded stratigraphic unit
• "合为一" 英文翻译 :    unify
• "合微" 英文翻译 :    careful synthetic examination
• "合为一套的睡衣" 英文翻译 :    polo pyjamas
• "合王史" 英文翻译 :    history of the united kingdom
• "合为一体" 英文翻译 :    in one
• "合王的法院" 英文翻译 :    courts of the united kingdom
• "合味道" 英文翻译 :    cup noodles
• "合外颚叶" 英文翻译 :    galearis
• "合味口" 英文翻译 :    to one's taste; toone‘staste
• "合推法" 英文翻译 :    meeting-pushing manipulation

• In the meantime the outer pincers had met and closed .
  同时，外圈钳形围攻的部队已经会师合围。
• There was now no loophole of escape for straggling and daring individuals .
  现在已经团团合围，没有一线之路可供离散的及敢于冒险的人逃脱。
• It was within the claws of the warsaw pincers that the polish army fought and died .
  波兰陆军是在同对华沙的钳形攻势的合围进行博斗而全军覆没的。
• The two commanders made contact south of suchow and ringed the whole area , cutting it off from nanking
  两支大军在徐州以南合围，切断了该地区同南京的联系。
• This is the fundamental characteristic of chinese national security environment in the early ages of 21c
  美国对中国军事上的合围是中国21世纪初国家安全环境的主要特点。
• Secondly , we should construct multilateral security system with surrounding countries . china could construct three kinds of security systems : friendly ties with our
  并在可能的情况下利用美国与其他国家的矛盾，分化瓦解美国对中国的合围以保障中国的国家安全。
• Shanghai zhongxin economic park is adjacent to the caohejing hi - tech park , connected to the meilong residential area , and is an unseparable part of pudong new area
  众欣经济城邻漕河径开发区，与梅陇居住区相通，和浦东新区相毗连，处于各交通网络合围之中，交通便捷。
• In order to realize it ' s global strategy , us surrounded china through combining chinese surrounding countries . to surround china directly in military , us state troops at korea , japan , philippines , singapore and afghanistan
  美国对中国的军事合围是通过在中国周边国家驻军实现的，美国在韩国、日本、菲律宾、新加坡和其在太平洋的军事存在构成了对中国的岛链封锁。
• Of course , not every country that takes part in the surrounding strategy regard china as it ' s enemy and regards us as friend without contradiction . it ' s the demand of temporary interest , but not the demand of long - term interests and the fundamental interest ; these countries cooperated with us in surrounding china
  同时我们也应该认识到中国周边国家参与美国对中国的军事合围并不意味着他们美国在根本利益上的一致，他们与美国的合作只是一种暂时利益的合作，这是美国对中国军事合围的重要特点。
• At the same time , contradiction of imbalance development in different areas and demand of internal economic development effect the internal stabilization , to transfer the internal contradiction and keep internal stabilization , america think it need enemy , and regard china as it ' s main enemy after cold war . on the other hand , the contradiction between china and surrounding countries provides chance for us to combine these countries to surround china
  同时对中国的合围也是中国周边国家对自己的国家安全进行思考后做出的战略选择，对中国周边国家而言，中国是一个大国，虽然中国的国家战略是非扩张性的，但这并不能从心吻硕士学位论文master ’ 5thesis理上让中国周边国家有一种安全感，他们需要借助于美国来实现其暂时的国家安全。

• 合围的泰文
• 合围的日语：（1）（作戦または狩猟の際に）包囲の輪を閉じること. （2）〈書〉等同于(请查阅) hébào 【合抱】
• 合围的韩语：(1)[동사] (전투나 사냥할 때) 포위하다. (2)☞[合抱]
• 合围的俄语：pinyin:héwéi 1) взять в окружение (в облаву); охватить; окружить 2) в два обхвата; огромный, толстый (о дереве)
• 合围什么意思：héwéi ①四面包围（敌人或猎物等）。 ②合抱：树身粗壮，五人才能～。