俗话说得好的英文

• as the saying goes
• ┅

• "俗话说"英文翻译    as the saying goes
• "得"英文翻译    need
• "俗话说" 英文翻译 :    a proverb says; as the saying goes; in common parlance; the saying goes
• "说得好" 英文翻译 :    speakandwritewell
• "说得好, 说得对" 英文翻译 :    say well
• "话说得硬" 英文翻译 :    express oneself in strong terms
• "说得好做得好" 英文翻译 :    say well and do well
• "常言说得好" 英文翻译 :    it is well said that
• "说得好, 写得棒" 英文翻译 :    speak and write well
• "说得好听" 英文翻译 :    it sounds nicer than it is.; it sounds beautiful.; make an unpleasant fact sound attractive; that's what you say
• "话说得很恰当" 英文翻译 :    coin a neat phrase
• "她话说得太多" 英文翻译 :    she talks too much
• "这话说得在理" 英文翻译 :    that's a perfectly reasonable statement
• "说得好不如做得好" 英文翻译 :    actions speak louder than words
• "都是你说得好" 英文翻译 :    you are just being polite
• "嘴上说得好听" 英文翻译 :    pay lip service to; pay liservice to
• "你这话说得是啊" 英文翻译 :    what you say is quite true
• "他的话说得很笼统" 英文翻译 :    he spoke in very general terms
• "他这话说得不圆" 英文翻译 :    what he said was not very tactful
• "这番话说得很透彻" 英文翻译 :    those words really drove the point home
• "这话说得出圈儿了" 英文翻译 :    that's really going too far
• "俗话" 英文翻译 :    common saying; popular saying; proverb; adage 俗话说 as the saying goes
• "说得好听的空话" 英文翻译 :    empty lip service
• "希望我能说得好" 英文翻译 :    wishing i could speak well
• "几句话说得他脸上下不来" 英文翻译 :    he was visibly embarrassed at the remarks

• As the saying goes , women can hold up half the sky
  俗话说得好，妇女能顶半边天。
• Can t learn an old dog new tricks , as the saying is
  俗话说得好，老狗学不会新把戏。
• Everybody gets their own ration of luck , they say
  “俗话说得好，每个人都有份内的造化。
• As the saying goes , here ' s your chance to really impress everyone
  俗话说得好：你一鸣惊人的机会来了！ ”
• Piain is good , you know
  平凡就是美嘛,俗话说得好
• The cup that cheers but not inebriates , as the old saying has it
  俗话说得好，这是使人提神而又不醉的饮料135 。
• We have a saying
  俗话说得好
• There is an old saying , “ enlarge one ' s view by reading ” , for we should never be too old to learn
  俗话说得好“读书长见识” .因此我们应活到老学到老。
• I really like singing and dancing with many of my friends . as they say , birds of a feather flock together
  我非常喜欢和我那一大群的朋友唱歌跳舞。俗话说得好：物以类聚，人以群分。