侥幸的英文

• luckily; by luck; by a fluke; chance
  短语和例子
  侥幸得免 escape by good fortune; 侥幸取胜 gain victory by sheer good luck; win by a fluke; 侥幸成功 easy success through good luck; a narrow squeak; succeed by a fluke; 侥幸心理 the idea of leaving things to chance; trusting to luck; 怀着天气可能会好的侥幸心情 take a chance with the weather

• "侥幸；勉强" 英文翻译 :    by the skin of one's teeth; by the skin of one's teeth
• "侥幸的" 英文翻译 :    aleatory; fluky; fortune; lucky
• "侥幸地" 英文翻译 :    by good luck; luckily
• "侥幸球" 英文翻译 :    fluke
• "侥幸做成……；侥幸取走……" 英文翻译 :    get away with
• "侥幸做成；侥幸得手" 英文翻译 :    get away with
• "侥幸，差一点儿" 英文翻译 :    skin of one’s teeth
• "侥幸成功" 英文翻译 :    fluke; get away with
• "侥幸打中" 英文翻译 :    fluke
• "侥幸得免" 英文翻译 :    escape by good fortune
• "侥幸得手" 英文翻译 :    get away with
• "侥幸的逃脱" 英文翻译 :    a near go
• "侥幸的脱险" 英文翻译 :    a close (narrow) shave; a close call; a close thing; a close(narrow) shave; a narrow squeak; a near thing
• "侥幸的一击" 英文翻译 :    lucky punch
• "侥幸击中" 英文翻译 :    fluke
• "侥幸免难" 英文翻译 :    a lucky miss
• "侥幸取胜" 英文翻译 :    fluke
• "侥幸逃脱" 英文翻译 :    a narrow escape
• "侥幸脱险" 英文翻译 :    a close call; a close shave; have a narrow escape; narrow escape
• "侥幸心理" 英文翻译 :    fluke mind
• "侥幸做成" 英文翻译 :    get away with
• "恰巧, 正好, 侥幸" 英文翻译 :    at a good hour
• "贪图侥幸的" 英文翻译 :    aleatory
• "辛免于难；侥幸" 英文翻译 :    by the skin of one’s teeth
• "侥" 英文翻译 :    侥构词成分。
• "侥幸，偶然的机会" 英文翻译 :    fluke

• We 've pulled you through a near squeak .
  我们侥幸地助你通过了难关。
• She was lucky to get off with a suspended sentence .
  她侥幸被判缓刑。
• We 've pulled you through a tight squeak .
  我们侥幸地助你通过了难关。
• "better not take no chances," he said .
  “最好别贪图侥幸，”他说。
• We 've pulled you through a narrow squeak .
  我们侥幸地助你通过了难关。
• He was snatched from the jaws of death .
  他侥幸得救，从死亡中抢救出来。
• He squeaked through in both houses .
  他在议院通过的法案，都是侥幸险胜。
• So it was fortunate that we did not have to carry him .
  侥幸的是，我们还不必抬他走。
• He has had the luck to succeed .
  他侥幸成功了。
• What an escape !
  多么侥幸啊！

• 侥幸的泰文
• 侥幸的法语：形 fortuné;chanceux;qui a de la veine 副 heureusement;par bonheur;par chance~取胜vaincre par chance
• 侥幸的日语：僥倖[ぎょうこう].思いがけない幸い.幸いである. 考试前要充分 chōngfèn 准备,不能存侥幸的心／試験の前は十分に準備すべきで,まぐれを期待するようではいけない. 侥幸逃出了敌人的虎口／運よく敵の虎口から逃れた. 『比較』侥幸:幸而 xìng'ér “侥幸”は形容詞で,文の中でいろいろな成分になり得るが,“幸而”は副詞で,連用修飾語にしかならない.
• 侥幸的韩语：(1)[형용사] (의외의 이익을 얻었을 때의) 운이 좋다. 요행이다. 我很侥幸, 考取了中学; 나는 운이 좋아서 중학교에 합격하였다 (2)[명사] 요행. 요행수. 侥幸心存; 요행수를 바라다 侥幸心理; 요행을 바라는 마음 (3)[부사] 요행히. 다행히. 我侥幸考上了; 나는 다행히 시험에 붙었다
• 侥幸的俄语：[jiǎoxìng] удача; счастье; к счастью; на счастье; на авось
• 侥幸的阿拉伯语：حظّ; صُدْفة; مُصادفة;
• 侥幸的印尼文：kebetulan; kesempatan; nasib; rezeki; sesuai takdir; sungguh beruntung; untung;
• 侥幸什么意思：jiǎoxìng [lucky] 企求非分;意外获得成功或免除灾害 侥幸心理