二义性问题的英文

• ambiguity problem

• "二义性"英文翻译    ambiguity
• "问题"英文翻译    question; problem
• "二义性" 英文翻译 :    ambiguity◇二义性错误 amiguity error; 二义性句子 ambiguous sentence; 二义性文法 ambiguous grammar; 二义性语言 ambiguous language
• "二义性错误" 英文翻译 :    ambiguity error
• "二义性的" 英文翻译 :    ambiguous
• "二义性句子" 英文翻译 :    ambiguous sentence
• "二义性名子" 英文翻译 :    ambiguous sentence
• "二义性文法" 英文翻译 :    ambiguous grammar
• "二义性消除" 英文翻译 :    disambiguating
• "二义性引用" 英文翻译 :    ambiguous reference
• "二义性语言" 英文翻译 :    ambiguous language; ambiguouslanguage
• "非二义性的" 英文翻译 :    unambiguous
• "固有二义性" 英文翻译 :    inherent ambiguity
• "结构二义性" 英文翻译 :    structural ambiguity
• "无二义性" 英文翻译 :    unambiguity
• "语法二义性" 英文翻译 :    syntactic ambiguity
• "二义性,多义性,模糊含糊" 英文翻译 :    ambiguity
• "二义性的检验" 英文翻译 :    test for ambiguity
• "性问题" 英文翻译 :    sexual problems
• "安定性问题" 英文翻译 :    stability problem
• "暗示性问题" 英文翻译 :    prompting question
• "程序性问题" 英文翻译 :    instruction questions
• "弹性问题" 英文翻译 :    elasticity problem
• "递归性问题" 英文翻译 :    recursiveness problem; recursivenessproblem
• "非线性问题" 英文翻译 :    nonlinear problem

• First , we will generate a virtual model by marching _ cube surface rendering algorithm , after we segment ct images . a simplified method is used to eliminate the ambiguity problem
  本文首先由marchingcube面绘制的方法对实验的ct数据三维可视化，并提出了解决二义性问题的方法，得到虚拟模型。
• Edge detection and dilemma solution algorithm of medical images is concerned and researched in building 3 - dimensional mode . a new contour simplification algorithm is brought out and applied on the mass dataset to improve the efficiency . 3
  针对医学图像特点，对边缘提取算法中的二义性问题进行了分析，改进了医学图像的边缘提取算法，为建立人脸的三维模型提供了基础。
• But , there is a situation that after tcp data segments are retransmitted , when a ack segment arrives , it can not be identified whether the ack segment is for the first segment or for a segment later , i . e . the problem of tcp retransmission ambiguity
  但是，存在着这样的一种情况， tcp数据报文段重发后，当确认到达的时侯，无法确定这次确认是对于首次发送的报文的确认，还是对于后来重发的报文的确认，即tcp重传二义性问题( retransmissionambiguity ) 。
• It is described in rfc 2988 that " the only case when tcp can safely take time sample from retransmitted segments is when the tcp timestamp option is employed , since the timestamps option removes the ambiguity regarding which instance of the date segment triggered the acknowledgement . " the appearing of setting algorithm does not make the case only
  Rfc2988中指出“唯一的tcp能安全的使用重传报文段的情况是当tcp的时间戳选项被使用的时候，因为时间戳选项去除了是哪个数据报文段触发了确认报文段的二义性问题” ，置位法的出现使得这一情况并不唯一。