不如的英文

• 1.(比不上) not equal to; not as good as; inferior to; cannot do better than
  短语和例子
  我的英语学得不如他好。 my english is not as good as his. 论手巧, 一般人都不如她。 few can equal [compare with] her in manual dexterity.2.(还是) had better; would rather; it would be better to
  短语和例子
  困时看书不如睡醒后再看。 it would be better to read after nap when you are sleepy in reading

• "不如…那样" 英文翻译 :    not as / so…as; not as/so…as; not asso…ass; not as／so．．．as
• "不如，劣于" 英文翻译 :    inferior to
• "不如归" 英文翻译 :    bu ru gui; homeward bound; you better return
• "不如慢" 英文翻译 :    to think oneself not so much inferior among manifest superiors
• "不如说……" 英文翻译 :    not so much … … as
• "不如死" 英文翻译 :    bruce
• "不像，不如" 英文翻译 :    not so……as
• "但不如" 英文翻译 :    to have a presence in the united states
• "倒不如" 英文翻译 :    it's better to; no better than 与其说这是本语法书, 倒不如说是一本词典。 the book seems to be more a dictionary than one on grammar. 叫我做这种事, 倒不如叫我死。 i'd sooner die than do this sort of thing
• "就不如“" 英文翻译 :    be binding on/upon
• "与其…不如" 英文翻译 :    not so much … as
• "远不如" 英文翻译 :    can not show a candle to
• "衣不如新,人不如旧" 英文翻译 :    New clothes are best,and so are old acquaintances.With clothes the new are best,but with friends the old are best.
• "衣不如新人不如旧" 英文翻译 :    new clothes are best and so are old acquaintances
• "不如不学" 英文翻译 :    better wear out than rust out
• "不如归去" 英文翻译 :    it would be better to return...; east or west, home is best.; there is no place like home
• "不如来一句" 英文翻译 :    oh come on .give me a break
• "不如理作意" 英文翻译 :    ayonisomanasikara
• "不如留低我" 英文翻译 :    don't leave me behind
• "不如男人" 英文翻译 :    inferior to men
• "不如起而行" 英文翻译 :    actions speak louder than words
• "不如人意" 英文翻译 :    below expectation
• "不如跳舞" 英文翻译 :    flash; mtv ktv
• "不如一身健" 英文翻译 :    health is better than wealth; out of office out of danger
• "不柔软的" 英文翻译 :    non compliant
• "不如，等于是，还是……好" 英文翻译 :    may/might just as well

• A bird in the hand is worth two in the bush .
  双鸟在林不如一鸟在手。
• I wish i had never lived to see this .
  我不如死了好，免得看见那种事。
• It is better to marry than to burn .
  与其欲火攻心，倒不如结婚为妙。
• My powers of recall are not what they were .
  我的记忆力已大不如前。
• A distant relative is not as good as a near neighbour .
  远亲不如近邻。
• I 'd sooner die than do this sort of thing ..
  与其做这个倒不如叫我死。
• The poor old man leads a dog's life .
  那可怜的老人过着牛马不如的生活。
• To forestall is better than to amend .
  与其补救于已然，不如防范于未然。
• I may consider myself a lonely man .
  我还不如说我是一个孤独的人。
• Prevention is better than cure .
  与其补救于已然，不如防范于未然。

• 不如的泰文
• 不如的法语：ne pas être aussi bon que;être inférieur à我画图~他.je ne peux pas dessiner aussi bien que lui.
• 不如的日语：…に及ばない.▼“A不如B”の形で,Bに及ばない.AよりもBのほうがよいの意味を表す.ABにそれぞれ名詞?動詞または句など,同じ品詞または構造のものを当てはめる. 这篇小说不如那篇小说好／この小説よりもあの小説のほうがよい. 我看不如派pài老王去／王さんに行ってもらったほうがいいと私は思う. 现在天气太冷,不如等春天再去／いまは寒いから,春になってから行ったほうがましだ. 他的病一天不如一天了／...
• 不如的韩语：[동사] …만 못하다. …하는 편이 낫다. 不如派他去; 그를 보내는 것이 낫다 百闻不如一见; 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다; 무엇이든지 경험해야 확실히 안다 论手巧, 大家都不如他; 손재간을 놓고 말한다면 그 누구도 그만 못하다 不如这么办倒好; 이렇게 하는 것이 오히려 낫다 光景一年不如一年; 생활 형편이 해마다 나빠지다 这个不如那个强;...
• 不如的俄语：[bùrú] 1) уступать кому-либо/чему-либо в чём-либо; быть хуже 2) лучше 不如不去 [bùrú bùqù] — лучше не ходить [не ехать]
• 不如什么意思：bùrú 表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快ㄧ论手巧，大家都～他。