一钱如命的英文

• prize one copper as highly as one's life; be grudging of money; extreme and unnecessary economy; flay [skin] a flint; stinginess; take on cash as one's life

• "一"英文翻译    one
• "钱"英文翻译    copper coin; cash
• "如命"英文翻译    in compliance with your inst ...
• "爱钱如命的父亲生个儿子挥金如土" 英文翻译 :    a miss is as good as a mile
• "如命" 英文翻译 :    in compliance with your instructions
• "钱如鹤" 英文翻译 :    ruhe qian
• "一钱袋" 英文翻译 :    purseful
• "花钱如流水" 英文翻译 :    burnaholeinone' ocket; money burns a hole in one's pocket
• "用钱如水" 英文翻译 :    spend money like water
• "爱兵如命" 英文翻译 :    love one's army as one's own life; cling to armies for dear life
• "爱财如命" 英文翻译 :    love gold [wealth] as one's life -- covetous; be greedy for money; be actuated by love of riches; be a money-grubber; love money as much as life itself; love money as one loves one's life; love wealth as much as life; regard wealth as one's life; very stingy; miserly; niggardly 守财奴爱财如命， 宁可饿肚皮， 没衣穿。 misers put their back and their belly into their pockets
• "爱枪如命" 英文翻译 :    gun zealot
• "视财如命" 英文翻译 :    worship money like his life; as tight as a drum; miserly
• "视之如命" 英文翻译 :    look upon... as a dispensation of one's destiny
• "一一如命" 英文翻译 :    act according to sb.'s wish; everything has been done as ordered.; everything is as you wish.; it shall be as you wish
• "一钱不值" 英文翻译 :    be not worth a penny; be not worth a rap [a damn]; completely insignificant; mere trash; regard... as not worth a rap; utterly worthless
• "一钱莫救" 英文翻译 :    one copper coin is too much
• "贬得一钱不值" 英文翻译 :    condemn as worthless
• "千里姻缘一钱牵" 英文翻译 :    serving sara
• "那些视财如命的贪婪的人" 英文翻译 :    those who worshimammon ie greedy people who value money highly
• "把某人看得一钱不值" 英文翻译 :    treat sb like dirt; treat sb. like dirt
• "别说，这一切对你一钱不值" 英文翻译 :    don't tell me it's not worth tryin' for
• "满不在乎, 瞧不起, 认为一钱不值" 英文翻译 :    not give a hoot for; not give two hoots for
• "如果它对你一钱不值" 英文翻译 :    if it means nothing to you
• "他花钱如水以求满足兴奋和欢娱的欲望" 英文翻译 :    he spent a lot of money in satisfying the appetite for excitement and amusement

• 一钱如命的法语：être près de ses sous
• 一钱如命的韩语：【성어】 돈 한 푼을 생명같이 여기다; 아주 인색하다.
• 一钱如命的俄语：pinyin:yīqiánrúmìng каждая денежка как жизнь (обр. в знач.: дрожать над каждой копейкой)
• 一钱如命什么意思：yī qián rú mìng 【解释】一个钱看得象性命那样重。比喻极端吝啬。 【拼音码】yqrm 【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义