Refund on unutilized service is not guaranteed 退还款项服务并没有保证。
Give - - - - - - - - - - - - - - - - - bank immediate power to repurchase the unutilized portion if any 什么叫给予银行立即的重购放弃装运的货物的权利? ? ? ?
These charges must be collected from the beneficiary whether credit utilized or unutilized 无论信用款是已被动用或未被动用,这些费用必须何受益人收取
In such an event , the operator shall refund to you all unutilized monies collected from you for that purchase 届时,该经营商因该项购物向您收取的款项中未使用的部分,将会退还给您。
Pls . advise us urgently by authenticated telecommunication , presentation and negotiation date and unutilized balance on expiration 当有效期结束的时候,请立即用密押电报通知我们,交单和议付日期及未用余额。
Pls . advise us urgently by authenticated telecommunication , presentation and negotiation date and unutilized balance on expiration 请通过有效的联系方式尽快告知提示日期和议付日期以及距离信用证失效还有多少天
If l / c should expire unutilized at advising bank ' s or through bank ' s counters any charges for non - utilization to be borne by beneficiary 如果l / c在通知行或银行柜台上发现到期不可使用,所有的因不可用而产生的费用由受益人承担
From previous years . hence , if you had elected for personal assessment for 2004 05 and neither you nor your wife had other sources of income , there would be unutilized loss in the amount of 210 , 000 to be carried forward to 2005 06 , under personal assessment 因此,假如你选择以个人入息课税方法计算你2004 05年度的税款,而你或配偶并没有其他收入,你独资业务在该年度所产生的亏损210 , 000便可以结转至2005 06年度的
From previous years . hence , if you had elected for personal assessment for 200102 and neither you nor your wife had other sources of income , there would be unutilized loss in the amount of $ 210 , 000 to be carried forward to 200203 , under personal assessment 因此,假如你选择以个人入息课税方法计算你200102年度的税款,而你或配偶并没有其他收入,你独资业务在该年度所产生的亏损$ 210 , 000便可以结转至200203年度的
After deducting my business loss of 68 , 000 from my wife s income of 250 , 000 , the remaining figure is 182 , 000 . can i set - off business loss of 210 , 000 for 2004 05 against my wife s remaining income of 182 , 000 ? if possible , can the balance of unutilized loss , in the amount of 28 , 000 that is , 210 , 000 minus 182 , 000 be carried forward for set - off against our future income 请问我是否可以利用减除业务亏损68 , 000后所剩下来的收入182 , 000即250 , 000减68 , 000 ,用来抵销我独资业务在2004 05年度的业务亏损210 , 000 ,然后再将馀额28 , 000即210 , 000减182 , 000 ,再结转至未来的年度,以抵销我两夫妇将来的收入呢?