黑色星期五

• Black friday may be a profitable time for sellers , but it is no longer the biggest shopping day of the year
  对于销售商们黑色星期五可能是有利可图的时候，但是它不再是一年之中购物量最多的一天了。
• Black friday may be a profitable time for sellers , but it is no longer the biggest shopping day of the year
  对于销售者来说黑色星期五可能是个能够获取巨额利润的日子，但是它不再是一天中最大的购物日。
• Black friday may be a profitable time for sellers , but it is no longer the biggest shopping day of the year
  对商家们来说，黑色星期五也许是个利润丰厚的日子，但如今这一天已不再是一年中销售最旺的一天。
• The day after thanksgiving got the name black friday from the tradition of recording profits in black ink and losses in red ink
  感恩节之后的那天被称为黑色星期五是来自利润用红墨水写而亏损用黑墨水写的传统。
• The day after thanksgiving got the name black friday from the tradition of recording profits in black ink and losses in red ink
  感恩节之后的“黑色星期五”那天，得名于用黑墨水记录盈利，用红墨水写下损失的传统。
• The day after thanksgiving got the name black friday from the tradition of recording profits in black ink and losses in red ink
  感恩节的后一天“黑色星期五”得名于一个传统：用黑墨水记录盈利，用红墨水记录亏损。
• The day after thanksgiving got the name black friday from the tradition of recording profits in black ink and losses in red ink
  感恩节后的那天被称为黑色星期五来自传统的用黑色墨水记录得到利益，红色墨水记录损失。
• The day after thanksgiving got the name black friday from the tradition of recording profits in black ink and losses in red ink
  感恩节的第二天之所以叫做黑色星期五是以为以前记帐时用黑色墨水来表示赢利红色表示亏损。
• The day after thanksgiving got the name black friday from the tradition of recording profits in black ink and losses in red ink
  感恩节之后的那天称为黑色星期五，其名称来源于传统的黑色表示盈利而红色表示损失的记录法。
• The day after thanksgiving got the name black friday from the tradition of recording profits in black ink and losses in red ink
  在感恩节之后命名的黑色星期五来源于一个传统，即用黑色墨水记录得益，用红色墨水表示损失。