Colleges and universities expected many more students after the war, and began plans for rapid expansion . 大学和学院面临在战后接收更多的学生的形势,从而开始了高速发展的计划。
A missile rises from its launching site, then shrieks through and beyond the atmosphere at an unbelievable speed . 导弹从它的发射场升起,然后以难于置信的高速呼啸着穿过并超越大气层。
It is in the realm of highspeed motion that the relativistic kinetic energy diverges completely from the newtonian formula . 正是在高速运动领域,相对论动能完全偏离了牛顿力学的公式。
A continuous photographic record of the isochromatics during rapid dynamic events can be obtained by the method of streak photography . 高速动态现象的等色线的连续照像记录,可用狭缝照相法获得。
The speed of japan's modernization has brought the various sectors of the nation's economy to uneven levels of development . 日本现代化进程的高速度使日本经济的各个部类的发展水平出现了不平衡的趋势。
A more difficult problem is the quantitative description of the secondary breakup of the initial spray by high velocity combustion gas . 一个更困难的问题是关于高速燃气使初始喷雾二次破裂的定量描述。
The star to be moving rapidly, perhaps in an orbit around the densely concentrated stars of the galactic nucleus . 这颗星看来正在以高速运动着,其运动轨道大概就围绕着由高度密集的恒星所构成的银河系核心。
The excess energy goes into creating and accelerating a high-speed solar wind that emanates primarily from the regions of the holes . 多余的能量用来产生并加速高速的太阳风,而太阳风主要发端于日冕洞区域。
The high-speed streams in the solar wind seem to affect the world's weather-particularly the strength of storms in our atmosphere . 太阳风中的高速射流似乎还影响到我们地球上的天气,特别是影响到大气中风暴的强度。