繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

高枕无忧

"高枕无忧"的翻译和解释

例句与用法

  • It doesn t matter how many people die or how much national property has been damaged , they are okay ! they still have enough to eat all the time , and they still live in luxury . they still have their limousine , their private airplane , their bodyguards and whatever else until the last minute perhaps , when they lose
    因为战争对他们没什么影响,不论有多少人死掉国家多少资产被破坏,他们还是高枕无忧不愁吃穿,一样过着奢华的生活,坐豪华轿车私人飞机,拥有私人保镳,直到最后一刻当国家快沦陷时,他们就席卷国家所有的财产,然候坐上私人飞机说拜拜。
  • The entrance into this place i made to be not by a door , but by a short ladder to go over the top , which ladder , when i was in , i lifted over after me , and so i was compleatly fenc d in , and fortify d , as i thought , from all the world , and consequently slept secure in the night , which otherwise i could not have done , tho , as it appear d afterward , there was no need of all this caution from the enemies that i apprehended danger from
    至于住所的进出口,我没有在篱笆上做门,而是用一个短梯从篱笆顶上翻进来,进入里面后再收好梯子。这样,我四面都受保护,完全与外界隔绝,夜里就可高枕无忧了。不过,我后来发现,对我所担心的敌人,根本不必如此戒备森严。
  • Your operations are constantly threatened by failed security initiatives , information leakage , lack of protection of confidential data and unsecure workflow processes . th fuji xerox docucentre - c4300 c3300 c2200 is powered with multi - tiered , security functions from hard disk overwrite , secure watermark , zero clear to private charge print , giving you greater peace of mind . these security features are integrated into the print , copy , scan and fax processes , making your day - to - day running of operations safe and secure
    富士施乐docucentre - ii c4300 c3300 c2200的多层安全功能集密码加密硬盘改写安全水印硬盘清零到个人打印等于一身,让您可以高枕无忧地处理从打印复印到扫描传真的各种作业。
  • This paper analyses the experience of postal saving reform in foreign countries , from which we can conclude that we should learn from the law system , the way the money is used , management construction , the system and product in creation , then promote the reformation of postal saving in china
    不断增强发展的后劲和动力,保持邮政储蓄的健康发展。转存款利率的大幅下调,结束了邮政储蓄10多年来“高枕无忧”的日子,这无疑将对新形势下的邮政储蓄的改革起到积极的促进作用。
  • How have they rapid development without good leaders ? in addition , most of the staffs are the children of the employees of the electric industry and most of them ca n ' t devote themselves to their career . besides , the inner managing system of staffs do n ' t accord with the reality and they do n ' t meet the requirement of the managing system of modem enterprises
    电力多经企业由于长期受主业的保护,它们大多无合理的经营战略,随意生产,以为在电力市场的垄断下自己就可以高枕无忧了,而正是这种缺乏战略眼光的工作思路,让多经企业逐渐走向困境;再加上长期受计划经济体制的影响,经营者的选拔任用很不合理,一些所谓的“经营者”根本不知道如何经营,对于内部的管理更是一窍不通,没有好的领导,怎能有好的发展;还有,企业内部员工多是电力系统职工子女,他们大多没有什么敬业精神,人浮于事。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"高枕无忧"造句  
英语→汉语 汉语→英语