One of our main arguments was that supplies from renewable energy sources for commercial use are exempt from the climate - change levy , which means the costs of switching to green electricity are either small or non - existent 艾德华说，他们的论点是，开发作商业用途的可再生能源并不受到气候的影响，也就是说，改用绿色能源几乎不需要花费额外的费用。
Adopter shall pay such additional amounts as are necessary in order that the net amounts received by licensor , after such deduction or withholding , equal the amounts which would have been received if such deduction or withholding had not occurred 收养者在这些款扣除后，还应当付额外的费用如许可者应收的净额款，如果没有扣除，那么将会收到同等的款额。
For example , a subscription model may also augment the revenue with one - time fees for participation in special events , like a tournament , or a one - time fee model may allow further episodic content to be downloaded for extra money 例如，订购模式也可以通过参加特别事件的一次性费用来增加收入，如参加竞赛。或者，一次性收费模式也可以允许收取额外的费用来下载更多的插话式内容。
The sql server 2005 jdbc driver is available to all sql server users at no additional charge , and provides access to sql server 2000 and sql server 2005 from any java application , application server , or java - enabled applet Sql server 2005 jdbc driver下载是提供给所有的sql server使用者，不收取任何额外的费用，并可提供从任何java应用程式应用程式伺服器或已启用java的applet中存取sql server 2000及sql server 2005的功能。
The increase is measured over the period 1967 - 1970 as the ratio of the weighted average of the industry import - shipment ratios for 1970 to that calculated for 1967 , with the weighting procedure the same as that described for the initial tariff rate 这种增长的衡量，是以1967 - 1970年为时间段，以1970年到1967年工业进口货物量的比率的加权（即通过人为修正的）平均值的比率，再附加额外的费用即与被称之为初始关税税率进行计算。
For named users , you pay a base price for the db2 express server license , and an additional charge per named user you cannot use a db2 express server licensed for named users in a web - based environment unless you can identify each and every user 对于指定用户许可方式，您要支付db2 express服务器许可的基本价格，此外还要为每个指定用户支付额外的费用（除非您能识别每个用户，否则不能在一个基于web的环境中使用为指定用户许可的db2 express服务器） 。
Because the business really ought to be driving that , because we frequently guess wrong about what we ll " need " later , and if we re doing the other practices reasonably well , we can just put something in later if we need to for no extra cost 因为这一行为实际上应当是由业务推动的，并且因为我们经常会对以后我们将“需要”什么作出错误的判断，如果我们正在使用其它相当好的实践，那么当将来我们需要某些功能时，就可以对其进行添加，而不需要额外的费用。
You may incur additional fees from the use of mobile and / or internet services of your network or other telecommunications operator / carrier and / or other service provider , including without limitation sms , mms and mobile internet browsing and other services that require the use of airtime and mobile data services 你可能会因为使用手机和/或你的网络的因特网服务或其他通信服务商和/或其他服务商（包括但不限于， sms 、 mms和手机上网及其他需要使用空中时间的服务和手机数据服务）而须支付额外的费用。
For delays , the development manager shall request in writing that the owner extend the date of substantial completion set forth in the contract schedule and shall submit a subnet of the estimated schedule impact and , if entitled to additional costs under section 7 . 8 , the estimated cost impact 针对延误，开发管理人应书面要求业主推迟合同进度中所列的实质性完工日期，并提交一份预计的进度影响的次网络；如果根据第7 . 8款有权获得额外的费用，还应提交一份预计的费用影响的次网络。
