However , another investigation has been opened to determine whether the deadly crash could have been the result of a plot 但是另一项调查已经开始了,以确定那场致命的车祸是否是有人预谋的。
No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion , the american people in their righteous might will win through to absolute victory 无论需要多长时间去击败这次有预谋的侵略,美国人民正义在手,必将获胜。
No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion , the american people in their righteous might will win through to absolute victory 无论需要多长时间去击败这次预谋的侵略,正义、勇敢的美国人民将取彻底的胜利。
No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion , the american people in their righteous might will win through to absolute victory 无论需要多长时间去击败这次预谋的侵略,美国人民正义在手,有力量夺取彻底的胜利。
No matter how long it may take us to over - come this premeditated invasion , the american people in their righteous might , will win through to absolute victory 不论要用多长的时间才能战胜这次预谋的侵略,美国人民兴正义之师必将赢得彻底胜利。
Jacqui smith , the new home secretary , called an emergency meeting of top officials this morning , calling the attempted attack " international terrorism . 杰克奎?史密斯,新任内政大臣,今晨召开了紧急高层会议,称这次预谋的袭击为“国际恐怖主义” 。
Monte cristo knew everything , as he had bought the daughter of ali pasha ; and , knowing everything , he had advised danglars to write to yanina 基督山既然买了阿里总督的女儿,当然知道一切知道了一切,他才劝腾格拉尔写信到亚尼纳去,完全是有预谋的。
A bed of loose sand mixed with water forming a soft , shifting mass that yields easily to pressure and tends to engulf any object resting on its surface 在科学释放出可怕的破坏力量,把全人类卷入预谋的或意外的自我毁灭的深渊之前,让我们双方重新开始寻求和平。
In a murder case , this would include evidence that the defendant ' s act caused the victim ' s death , and evidence that the defendant acted with malice aforethought 在一桩谋杀案中,就要提交证据证明被害者的死亡是由于被告的行为所引起的,证明被告的行为是恶意预谋的。