Nine presale consent applications for residential developments in december 2005 二五年十二月份处理九份住宅单位预售楼花同意书申请
Ten pre - sale consent applications for residential developments pending approval in january 一月份待批住宅单位预售楼花同意书申请共十份
Nine presale consent applications for residential developments pending approval in january 2006 一月份有九份住宅单位预售楼花同意书申请有待核准
Eight presale consent applications for residential developments pending approval in march 2006 二六年首季有待核准住宅单位预售楼花同意书申请共八份
The other three applications were for consent to sell commercial units in kowloon and the new territories 另外三份预售楼花同意书涉及座落九龙及新界的商业单位。
At the end of may the government announced the suspension of several measures relating to the pre - sale of flats that had been introduced to curb speculation 政府在五月底公布了暂时撤销为遏止炒风而推行的多项预售楼花限制。
At the end of may the government announced the suspension of several measures relating to the pre - sale of flats that had been introduced to curb speculation 政府在五月底公布了暂时撤销为遏止炒风而推行的多项预售楼花限制。
The lands department issued a total of 11 consents for the sale of residential and non - residential units in uncompleted developments between april and june 1999 . all of them were completed within the department s performance target time limit 地政总署于今年四月至六月期间，共发出十一份住宅及非住宅预售楼花同意书，全部在该署服务承诺的目标时限内完成。
The lands department issued a total of 13 consents for the sale of residential and non - residential units in uncompleted developments between july and september 1999 . all of them were completed within the department s performance target time limit 地政总署于今年七月至九月期间，共发出十三份住宅及非住宅预售楼花同意书，全部在该署服务承诺的目标时限内完成。
The lands department issued a total of 14 consents for the sale of residential and non - residential units in uncompleted developments between october and december 1999 . twelve of them were completed within the department s performance target time limit 地政总署于去年十月至十二月期间，共发出十四份住宅及非住宅预售楼花同意书，其中十二份在该署服务承诺的目标时限内完成。
