He sends his command to the earth ; his word runs swiftly 15他发命在地他的话颁行最快。
He sends forth his command to the earth ; his word runs very swiftly 诗147 : 15他发命在地他的话颁行最快。
He sendeth forth his commandment upon earth : his word runneth very swiftly 15他发命在地。他的话颁行最快。
According to that wish , the framers ordained the constitution 也正是基于这种愿望,制定者们颁行了这部宪法。
In order to regulate franchise effectively , western countries have promulgate special laws 为了有效地规范特许经营,西方不少发达国家还颁行了专门法律。
There must be some reasons why it has maintained its lifeblood since 1788 when it was ratified 该部宪法自1788年颁行,能保持其自身活力被延用至今,其中自然有其道理和原因。
Issue for enforcement staff and worker professional ethics standard , system handicraft discipline standard and severe quality award and punishment system 颁行了职工职业道德行为规范及系统工艺纪律规范和严厉的质量奖罚制度。
The government set up and enforced new educational system , which stimulated the relevant content and policy on history education in middle and primary schools 此时,政府颁行新学制,对中小学历史教育的相关内容和政策作出了界定。
This paper deals with the necessity and characteristics of the aesthetical construction of teaching chinese reading lessons in primary school 这是语文学科人文性的召唤,也是《语文课程标准》的颁行对小学语文阅读教学提出的一个迫切要求。
In addition , a senior clerical officer is also awarded the chief executive s commendations for his distinguished performance in the hawker records office 此外,一名高级文书主任亦获颁行政长官公共服务奖状,赞扬其在小贩记录办事处工作表现卓越。