顿时

• They brought back to my mind, in a flash, the three juggles .
  他们顿时使我回想起那三个变戏法的。
• Cheers greeted cleveland as he walked to the microphone .
  克利夫兰走到扩音器跟前，顿时一片欢呼。
• His countenance instantly assumed an aspect of the deepest gloom .
  他顿时愁眉锁眼，露出了无限深沉的忧郁。
• After the theatre let out , the street was at once thronged with people .
  戏院散场以后，街上顿时挤满了人。
• Immediately a funeral gloom settled like a noonday darkness upon the city .
  顿时，全城天昏地暗，一片哀伤。
• Nim sensed, among his audience, rapt and immediate interest .
  尼姆意识到听众中顿时产生一种着了迷似的兴趣。
• The village which had seemed deserted, immediately came to life .
  这个原来似乎杳无人烟的村庄顿时苏醒了过来。
• This manoeuvre rendered the position of the girls exceedingly critical .
  这样的形势对姑娘们来说顿时危急起来。
• An immediate interest kindled within me for the unknown catherine .
  我对于这位素不相识的凯瑟琳顿时发生了兴趣。
• He just turned pale and sat down and began to scratch in the dirt .
  他顿时脸色苍白，一屁股坐下，双手乱扒泥土。