顾问

• The expulsion of the soviet advisers from egypt in 1972 suddenly took on a new significance .
  一九七二年把苏联顾问驱逐出埃及一事突然之间具有了新的意义。
• My paternal adviser of the past few months, fried-rich luschen, had arrived at the chancellery。
  最后几个月里我敬若尊长的顾问弗里德里吕申来到了总理府。
• Mckinley and his adviser, mark hanna, responded coldly when platt first presented his plan .
  当普拉特第一次提出他的打算时，麦金莱及其顾问马克汉纳反应冷淡。
• There had not been a single foreign adviser with china's red army during the first five years of its existence .
  在中国红军创立后的五年里，并没有一个外国顾问在那里。
• The pre-eminent leader of the party was mark hanna of ohio, mckinley's adviser and a member of the senate .
  党的显要领袖是俄亥俄州的国会参议员、麦金荣的顾问马克汉纳。
• A principal problem was the flat refusal of the president to confront his advisers directly on the central question .
  主要问题是总统根本拒绝让他的顾问们直接面对中心问题。
• We regularly briefed former president johnson and some of his advisers for years after they left office .
  在前总统约翰逊和几位顾问离职后好几年，我们还是定期向他们汇报情况。
• No one in an advisory position can prosper without staff help or the ability to follow up .
  一个人处在顾问地位、既没有手下人的帮助，又不能跟踪事态的发展，就很难会有什么作为。
• It could never have crossed his mind that he would wind up with a security adviser having a constituency of his own .
  他未曾料到最终却找到了一位身后有一批人追随的国家安全顾问。
• Unbeknownst to his foreign policy advisers, nixon was already preoccupied with the unraveling of watergate .
  尼克松的对外政策顾问们并不了解，他的全部精力早就用在解释水门事件上了。