No earthly consideration should ever again induce him to touch the paw of that impure and filthy animal . 尘世间的不论什么顾虑，都决不能使他再去碰这个肮脏污秽的畜生的爪子了。
I was not without some anxiety about embarking on a persian war, but the arguments for it were compulsive . 我对于发动波斯之战并不是没有一些顾虑的，但是主战的论点使人无可置辩。
If only josiah bounderby of coketown had been in question, you would have joined and made no bones about it ? 要是问题只在于焦煤镇的约瑟亚庞得贝，你就不会有任何顾虑而早就加入了吧？
As frances still expressed fears about the possibility of joining him once more, his loneliness began to oppress him . 弗朗西丝对于和他重新结合表示还有顾虑，这使他的寂寞变得难以忍受了。
He had wavered between his desire to see a fight and his knowledge that it would be a bad thing for the platoon . 本来他是又想看他们打一架，又顾虑到打起架来对部队影响不好，心中有些两难。
His caution was so reasonable, and his advice so good, that i could not but be very well pleased with his proposal . 他的顾虑实在近情近理，他的意见也实在很好，所以我对他的建议感到非常欣悦。
She fell a laughing at my scruples about remarrying, and told me the other was no marriage, but a cheat on both sides . 她大笑起来，笑我对于再嫁的问题还这么顾虑，还告诉我另一对并不算结婚，只是双方凑成的一个骗局。
These were anxious considerations; enough to sober her spirits even under the prospect of a ball given principally for her gratification . 这重重顾虑使她焦灼不安。尽管即将到来的舞会主要是为她举办的，她也打不起精神。
They had all argued so much round their fears and hopes during the last few days that what they wanted was an end of uncertainties . 在过去的几天中他们为了各种顾虑和希望已争论够了，现在最渴望的就是结束这摇摆不定的局面。
There was something noble both in the voice and manner of his opponent, and dick instantly dismissed all fears of treachery . 在他敌手的声音和举动里，都表现着一些高贵的成份，因此狄克马上消除了顾虑，不再怀疑敌人的欺诈了。
