Recommendation 4 of the consultation paper proposes that success fees be fixed by legislation 谘询文件第4项建议提出须根据法例厘定成功收费。
The employer is required to grant statutory holidays to the helper in accordance with the employment ordinance 雇主须根据《雇佣条例》给予佣工法定假期。
Instead , any business transacted under these two classes is assessable under section 14 of the iro 换言之,该两类别的业务须根据税务条例第14条作出评税。
In the ifp , proponents are required to prepare a conceptual design on the basis of this conceptual approach 发展建议邀请书订明,建议者须根据这个概念方案拟定概念设计。
The proposed setting up of new committees needs to be examined in greater detail under the environmental policy purview 成立新委员会的建议须根据环境政策作更深入的探讨。
Any transit of the securities will be handled in accordance with the bank s usual procedures but for the account of the customer 证券之任何转移须根据本行之惯常程序为客户处理。
In discharging its responsibilities , the department operates within the investment guidelines endorsed by efac 储备管理部须根据外汇基金谘询委员会批准的投资指引执行这项职能。
The form in which these principles are put in place will differ according to the circumstances of each institution 妥善管理原则的应用方式,须根据各院校的独特情况而作出相应变动。
All seahorses are newly listed under cap187 . as from 1 . 6 . 2004 , the import and export of seahorse require a licence 由2004年6月1日起,不论入口出口,均须根据规定申请有关许可证。