The roman catholic church is expected to complete a formal investigation before a final announcement 罗马天主教廷预计在完成正式调查之后将最后宣告革除决定。
It says that under canon law , excommunication is automatic for ordinations without papal approval 声明说,根据教廷法规,凡是未经教皇批准的祝圣主教都会被自动革除教籍。
They do not necessarily redress social wrongs such as poverty or prevent environmental disasters ; they often make them worse 市场不能革除贫穷等社会弊端,也不能阻止环境恶化,反而使之愈演愈烈。
Husband : i know , but the workers said that because i ' m so inept they had to get rid of me to keep their jobs . it was a mutiny 丈夫:我知,只是工人说因为我太无能,所以他们要革除我以保饭碗,这是叛变。
By reviewing confucius ' teaching principles in a deeper sense and make them examples , we will get certain enlightenments for modern education 探讨和借鉴孔子教育开放性思想和方式,对于革除当今教育教学的封闭性无疑大有裨益。
So solomon let abiathar be priest no longer , so that he might make the word of the lord come true which he said about the sons of eli in shiloh 所罗门就革除亚比亚他、不许他作耶和华的祭司这样、便应验耶和华在示罗论以利家所说的话。
Does america , which led the world in ditching monarchs , hereditary titles and forelock - tugging , really want to be the first country to start going backwards 曾经引领世界革除君主制度、世袭头衔和等级阶层的美国真想成为倒退风潮的始作俑者?
The vatican says it expects to excommunicate two men who were ordained as catholic bishops in china this week without the approval of pope benedict 梵蒂冈表示将革除两名本星期在未经教皇本笃十六世批准的情况下在中国祝圣的天主教主教的教籍。
So solomon thrust abiathar out from being a priest to jehovah , fulfilling the word of jehovah which he had spoken concerning the house of eli in shiloh 27所罗门就革除亚比亚他,不许他作耶和华的祭司;这便应验了耶和华在示罗论以利家所说的话。